Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
stanford) על שמו.
leland stanford (ur.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
מה שמו של הרחוב הזה?
jak się nazywa ta ulica?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
את שמו ל"ק.ג.ב.
na początku lat 50.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
אני לא מצליח להיזכר מה שמו.
nie mogę sobie przypomnieć jego nazwiska.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
אני יודע את שמו של בעל החיים הזה.
znam nazwę tego zwierzęcia.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
השחקן% 1 שינה את שמו לשם% 2.
gracz% 1 zmienił imię na% 2.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
המשחתת uss robert smith נקראת על שמו.
na jego cześć nazwano okręt uss robert smith (dd-324).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ההימנון של סקוטלנד שמו "הפרח הסקוטי".
hymn szkocji nosi tytuł „kwiat szkocji”.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
בשנת 2005 הערוץ שינה את שמו ל- france 4.
w 2005 festival zmienił swoją nazwę na france 4.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
וירוס מוזאיקת הטבק הוא שמו העברי של הנגיף tmv.
wirus tmv łatwo przenoszony jest poprzez uszkodzenia mechaniczne roślin.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
בשנת 1977 סטיבנס התאסלם ושינה את שמו ליוסוף אסלאם.
w 1977 zmienił nazwisko na yusuf islam.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
שמו המלא הוא:angiosperm phylogeny group (2003).
przykładem takiego przedsięwzięcia jest angiosperm phylogeny website.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ב-2004 הקים פורד את מותג האופנה טום פורד הנושא את שמו.
tom ford jawnie przyznaje się do bycia gejem.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
שמו של ה-dvd היה "the black parade is dead".
ponadto the black parade is dead!
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
lonesome crow הינו שמו של אלבום הבכורה של הלהקה הגרמנית, סקורפיונז, שיצא בשנת 1972.
lonesome crow – pierwszy album zespołu scorpions wydany w roku 1972.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
השם sonic boom הוא גם שמו של אחד הסיפורים של המשחק שבוטל sonic x-treme.
sega zapowiedziała nowy serial animowany z jeżem soniciem, zatytułowany "sonic boom".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
love at first sting הוא שמו של אלבום רוק כבד של הלהקה הגרמנית, סקורפיונז, שיצא בשנת 1984.
love at first sting – dziewiąty studyjny album scorpions wydany w roku 1984.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"teen spirit" הוא שמו של בושם המופק באמריקה של חברת קולגייט-פלמוליב.
„smells like teen spirit” stał się też inspiracją dla twórców parodii.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
כדי להשלים את הפעולה המבוקשת יש לשנות את שם הקובץ המקורי% 1, אך אין אפשרות לשנות את שמו.
Żądana operacja wymagała zmiany nazwy oryginalnego pliku% 1. niestety, nie udało się zmienić tej nazwy.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
בשלב מאוחר של חייו שינה את שמו לפיטר ג'וזף ויליאם דביי (peter joseph william debye).
peter debye, właściwie petrus josephus wilhelmus debije (potem zmienił na peter joseph william debye), (ur.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: