Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
क्या हाल है
tum kaise ho
Letzte Aktualisierung: 2020-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
क्या हाल है?
কেমন আছেন আপনি?
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- क्या हाल है?
- রব বাবা
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
क्या हाल है आ
tumi kemon ami bhalo achi
Letzte Aktualisierung: 2021-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
आप का क्या हाल है
aap kya hale hai
Letzte Aktualisierung: 2023-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
क्या हाल है बेटा अर्नब?
क्या हाल है बेटा अर्नब
Letzte Aktualisierung: 2020-11-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
क्या हाल ह
kya hal h
Letzte Aktualisierung: 2023-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
तब सामरी से कहने लगे कि ओ सामरी तेरा क ् या हाल है
তিনি বললেন -- ''তবে তোমার কি বক্তব্য, হে সামিরী?’’
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
उसने कहा , " अच ् छा तो उन नस ् लों का क ् या हाल है , जो पहले थी ? "
ফেরাউন বললঃ তাহলে অতীত যুগের লোকদের অবস ্ থা কি ?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
और उन ( लोगों का ) अजब हाल है कि उनके पास ख़ुदा की आयत में से जब कोई आयत आती तो बस ये लोग ज़रुर उससे मुंह फेर लेते थे
আর তাদের কাছে তাদের প ্ রভুর নির ্ দেশাবলীর মধ ্ যে থেকে এমন কোনো নির ্ দেশ আসে না যা থেকে তারা ফেরতগামী না হয় ।
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
( इस ् लामी शरीयत में तो उनका ये हाल है ) और अगर हम बनी इसराइल की तरह उनपर ये हुक ् म जारी कर देते कि तुम अपने आपको क़त ् ल कर डालो या शहर बदर हो जाओ तो उनमें से चन ् द आदमियों के सिवा ये लोग तो उसको न करते और अगर ये लोग इस बात पर अमल करते जिसकी उन ् हें नसीहत की जाती है तो उनके हक़ में बहुत बेहतर होता
আর আমরা যদি তাদের জন ্ য বিধান করতাম , যথা -- ''তোমাদের প্রাণ বিসর্জন করো’’, অথবা ''তোমাদের বাড়িঘর থেকে বেরিয়ে পড়ো’’, তারা তা করতো না তাদের মধ্যের অল্প কয়েকজন ছাড়া। আর যদি তারা তাই করতো যে ব্যাপারে তাদের উপদেশ দেয়া হয়েছিল তবে তাদের জন্য তা হতো বহু ভালো ও আরো বেশী শক্তিদায়ক;
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: