Sie suchten nach: वह फुटबॉल खेलता है (Hindi - Deutsch)

कम्प्यूटर खेलता है
rechner spielt

कैसा था अपने फुटबॉल खेल?
komm her. wie war dein fußballspiel?

- हर लड़ाई हायरम, जीता जा सकता है. वह खेल खेलता है जिस तरह से...
und im spiel zeigt sich sein gemütszustand.

यह बच्चों का खेल है.
das ist für trottel.

- हम फुटबॉल खेल रहे थे. - किसी ने तुम्हें पंच मारा क्या?
hast du eins auf die nase gekriegt?

हम cricket nahi खेलते है।
wir spielen cricket nahi.

फ़ुटबॉल मेरा सबसे पसंदीता खेल है।
fußball ist mein lieblingsspiel.

- यह ज़िप आपको यह एक खेल है!
denkt ihr, das ist ein spiel? nein, ma'am.

क्या सामान्य खेल खेलें या गंभीरता से खेलना है.
ob turniermäßig oder mit lockeren regeln gespielt werden soll.

प्रसंग फ़ाइल का नाम जिसमें खेला जाने वाला सॉलिटेयर खेल है.
der name der schema-datei, die das zu spielende solitaire-spiel enthält.

मुझे लगता है फ़ुटबॉल एकमात्र ऐसा खेल है जो लोगों को पास लाता है.
fußball ist der einzige sport, der die menschen zusammen bringt.

के- गोल्ड- रनर एक्शन तथा समस्या हल करने का एक खेल है
kgoldrunner ist ein action- und rätselspiel

... खेल मनुष्य के मांस के लिए शिकार के रूप में अंत है. एक अंतिम लड़ाई पर सभी जोखिम के लिए मानव हाथों में खेलना है.
das von den menschen gejagt wird.

के- माइन एक क्लासिक सुरंगों (धरती के भीतर छुपे बमों) को साफ करने वाला खेल है.
kmines ist ein klassisches minensuchspiel

"काश इस सिद्द करने के झमेले में न पडना पडे" कंटेंट कंपनियाँ ये सोचती हैं। और वो इस झमेले में पडना ही नहीं चाहती कि ये सोचना पडे कि क्या फ़र्फ़ है कानूनी और गैर-कानूनी में। वो तो बस सीधा सरल उपाय चाहती हैं कि शेयरिंग बंद हो जाये। पिपा और सोपा कोई नयी बात या अलग सा आयडिया नहीं हैं, न ही ये आज शुरु हुआ कोई खेल है। ये तो उसी पुराने पेंच का अगला घुमाव है, जो पिछले बीस साल से षडयंत्र कर रहा है। और अगर हमने इसे हरा दिया, जैसा मैं आशा करता हूँ, और हमले आयेंगे। क्योंकि जब तक हम काँग्रेस को विश्वास नहीं दिला देते कि कॉपीराइट हनन से निपटने का सही उपाय वो है जो कि नैप्स्टर या यूट्यूब ने इस्तेमाल किया, जहाँ एक सुनवाई होती है सारे सबूतों के साथ, सारे तथ्यों पर विचार कर के, और उपायों पर विमर्ष कर के, जैसा कि प्रजातांत्रिक समाजों में होता है। ये ही सही तरीका है इस से निपटने का। और इस बीच, कठिन काम ये है कि कमर कस लीजिये। क्योंकि यही पिपा और सोपा का असली संदेश है। टाइम वार्नर ने बुलावा भेज दिया है और वो हमें वापस सिर्फ़ कन्स्यूमर बनाना चाहते हैं- काउच पोटेटो (couch potato) हम न रचें, न हम शेयर करें -- और हमें ज़ोर से कहना चाहिये, "नहीं।" धन्यवाद। (तालियाँ)
"es wäre uns lieber, das nicht tun zu müssen", sagen die inhaltsproduzenten. und sie wollen es nicht tun müssen. sie wollen keine gesetzliche unterscheidung zwischen legalem und illegalem teilen.