Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ऐसा ही है
it is not so
Letzte Aktualisierung: 2023-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- स्पष्टतया आपसे तो कम ही है .
- lower than yours apparently.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
वेसा ही है।
vesa is the same.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- ऐसा ही है.
- that's how it is.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
चालीस से कम ही ।
most probably he was less that forty at that time .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
आपका जन्मदिन जल्द ही है
your birthday is around the corner
Letzte Aktualisierung: 2023-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
यह लड़की आपके जैसी ही है
i like this girl just like for you
Letzte Aktualisierung: 2023-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
g(n) f(n) पर एक कम ही है।
g(n) is a lower bound on f(n).
Letzte Aktualisierung: 2019-07-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
आज आपको निर्णय करना ही है ।
you have to make your decision today .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
इस ऊंचाई पर वर्षा की उम्मीद भी कम ही होती है ।
at this height , rarely do we expect to get any rain .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
यद्यपि संभावना कम ही है, एक हार्डवेयर त्रुटि हो सकती है.
although unlikely, a hardware error may have occurred.
Letzte Aktualisierung: 2018-12-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
उसके आब्सोल्यूट वॅल्यू 12 से कम ही होगी
value is definitely going to be less than 12 .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
इसलिए इसकी उम्मीद कम ही है कि एक उचित और प्रभावी समझौता हो सकेगा.
so it's highly unlikely that a fair or effective agreement will be reached.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
इतने ज़ोर से कम ही लोग अपनी बात कहते होंगे ।
not many people could express themselves with such force .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
गैर - मौसमी काश्तकार प्रथा सामान्य रूप में कम ही देखने को मिलती है ।
tenant at will is not a common practice followed .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ऐसी कौन सी वेबसाइट है जिस पर आप कम ही जाते हैं उत्तर
what is the website you rarely visit answer
Letzte Aktualisierung: 2022-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
200 से कम ही सख्या में जंगली घडियाल बचे हुए थे ।
less than 200 wild gharials survived .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
उनके यहां तो बड़े जानकार लोग हैं , जो कम ही गती करते हैं ।
i said , the europeans are not prevented from knowing all about it ; there are wise men among them who seldom err or commit mistakes .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
इस तरह के बदलावों के उदाहरण मानव इतिहास में कम ही मिलते हैं ।
such a transition has few parallels in human history .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
अन्य पालतू जानवरों के विपरीत बकरियों में चिन्ताजनक बीमारियां अपेक्षतया कम ही होती हैं .
unlike other domestic animals , goats are comparatively less prone to serious diseases .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: