Sie suchten nach: कहना माना (Hindi - Englisch)

बड़ों का कहना माने
obey the elders

और कहेंगे कि परवरदिगारहमने अपने सरदारों अपने बड़ों का कहना माना तो उन्हों ही ने हमें गुमराह कर दिया
they will say , " lord , we obeyed our chiefs and elders and they caused us to go astray .

ऐ ईमान वालों अगर तुमने अहले किताब के किसी फ़िरके क़ा भी कहना माना तो वह तुमको ईमान लाने के बाद फिर दुबारा काफ़िर बना छोडेंग़े
o believers , if you obey a sect of those who have been given the book , they will turn you , after you have believed , into unbelievers .

ऐसी स्थिति मे इसे योग न कहकर भाव प्रत्यय कहा माना चाहिए ।
it is then called bhava pratyaya8 and should not be called yoga at all ' .

ऐ ईमान वालों अगर तुमने अहले किताब के किसी फ़िरके क़ा भी कहना माना तो (याद रखो कि) वह तुमको ईमान लाने के बाद (भी) फिर दुबारा काफ़िर बना छोडेंग़े
o believers, if you follow what some of the people of the book say, it will turn you into unbelievers even after you have come to belief.