Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
मीरा सिलाई मशीन भेजती है
he comes here every day.
Letzte Aktualisierung: 2022-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
यह तरंग भेजती है जब भी जंतु
it fires whenever the animal gets near
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
जब वह आपको उसकी तस्वीरें भेजती है
when she send photo without asking
Letzte Aktualisierung: 2024-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
आप हमेशा वर्किंग फोटो ही भेजती है
धन्यवाद आपसे मिलकर अच्छा लगा, क्या आप मुझे अपनी तस्वीरें भेज सकते हैं
Letzte Aktualisierung: 2023-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
क्या होता है pic send आपको मेरी pic भेजती है
what happen pic send send u my pic
Letzte Aktualisierung: 2019-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
गीता पत्र लिखा chuki hai
geeta patra liye chuki hai
Letzte Aktualisierung: 2023-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
तरंग भेजती है जब भी दक्षिण की ओर सीमा हो ,
fires whenever there ' s a boundary to the south ,
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
वह अपने सबसे अच्छे दोस्त को एक ईमेल भेजती है
i write an e mail to her best friend
Letzte Aktualisierung: 2023-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
मेरी सभी चयनित उत्पाद छवि मुझे आपकी तस्वीर भेजती है
my all selected product image sand me
Letzte Aktualisierung: 2021-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
कंपनी अपने शेयरधारकों को द्विमासिक रिपोर्ट भेजती है ।
the company sends a bimonthly report to its shareholders .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
एक संरचना जो जड़ों को नीचे भेजती है और जिसका एक छोटा तना होता है .
a structure which sends down roots and which has a small stem .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
सामान्य तौर पर धरती ऊष्मा को अवशोषित करके उसे अंतरिक्ष में वापस भेजती है ।
normally the earth absorbs heat and radi - ates it to space .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
वह पास की दुकान से संखिया ज़हर खरीद लाने क लिए एक लड़की को भेजती है ।
she sends a young girl to bring some arsenic for her from a nearby shop .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
तब मैना गिलानी से संदेश भेजती है , जिस हाल में हो , उसी हाल में चले आवो ।
then myna sends a message from gilani , come as you are .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
घड़ी की गति क्वार्टज़ क्रिस्टल के कंपन की आवृति से निर्धारित होती है , जो सीपीयू को स्पंद भेजती है
the clock speed of a computer is determined by the frequency of vibration of a quartz crystal which sends pulses to the cpu .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
सी ए यू विफल नोड को पहचानती है और आई बी एम के लैन नेटवर्क प्रबंधक सॉफ्टवेयर के माध्यम से रिपोर्ट भेजती है .
cau identifies the failed nodes and sends the report via ibm ' s lan network manager software .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
मालती बुद्धरक्षिता और अवलोकिता को इन बातों की सूचना देने के लिए कामंदकी के पास तथा लवंगिका को लड़ने की प्रार्थना करने के लिए माधव के पास भेजती है ।
malati sends buddharakshita and avalokita to kamandaki to appraise her of the development , and lavangika to madhava to request him to be careful ' in fighting .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
स्वर्ग में बैठकर, पार्वती उसे बुनाई भेजती है जो इतनी लंबी अवधि के लिए आपकी पूजा कर रही है? क्या तुमने उसके बारे में सुना है?
sitting in heaven ,parvati send to him the weaver who has been worshiping you for such a long time? do you heard about him?
Letzte Aktualisierung: 2018-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
शूपर्णखा को मंथरा के शरीर में प्रवेश करने का आदेश दिया जाता है और उसकी बातों में आकर कैकेयी दशरथ के द्वारा दिये गये दो वरदानों की पूर्ति की माँग करते हुए एक पत्र भेजती हैं ।
shurpanakha is instructed to enter the body of manthara , and under her influence kaikeyi sends a letter demanding the fulfilment of the two boons given her by dasharatha .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
तब जो असाध्य हो जाता है उसे नष्ट कर डालनेके लिए वह अपने अंतिम और अटल् दूत ‘मृत्यु’ को भेजती है ओर उस देहधारीको नयाचोला पहना देती है ।
then she sends death her last and peremptory agent to destroy what is beyond repair and provides a fresh garment for the wearer .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: