Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
श्री गुरुजी अवार्ड
shri guruji award
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
कैसी बात करते हो गुरुजी
kaisi baat karte ho guruji
Letzte Aktualisierung: 2022-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
मराठी में maje गुरुजी निबंध
maje guruji essay in marathi
Letzte Aktualisierung: 2017-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
मराठी निबंध मील गुरुजी ज़ेले तार
marathi essay mi guruji zale tar
Letzte Aktualisierung: 2017-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
गुरुजी के सत्संग में आप हृदय से निमंत्रित हैं।
address
Letzte Aktualisierung: 2023-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
गुरुजी इन्फ्राटेक की तरफ़ से गांधी जयंती की शुभकमनायेbuilders
guruji infratech ki taraf se gandhi jayanti ki shubhkamnaaye
Letzte Aktualisierung: 2023-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
गुरुजी के प्रत्येक आदेश का पालन आंखें बंद करके करना होता था ।
the teacher ' s orders and instructions had to be obeyed without question .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
नहीं , जब तक गुरुजी अनुमति न दे दें , उपमन्यु ने दृढ़ता से कहा ।
not unless my teacher permits me to do so , replied upamanyu firmly .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
उपमन्यु और दूसरे बालक गुरुजी के साथ आश्रम में ही रहते थे और शिक्षा ग्रहण करते थे ।
upamanyu and the other students lived with their teacher in the hermitage which stood on the outskirts of a village .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
गुरुजी दोनों को प्रेम और हंसी से भरे लंबे और स्वस्थ जीवन का आशीर्वाद दें। हैप्पी बर्थडे पापा
may guruji bless with both of you a long and healthy life filled with love and laughter.... happy birthday papa
Letzte Aktualisierung: 2024-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
बाबा पर एक शक्तिशाली प्रभाव एक महान शिक्षक साने गुरुजी का था , जो महाराष्ट्र के बाहर अधिक विख्यात न थे ।
a very powerful influence on baba was that of a school - teacher , sane guruji , who was not very well - known outside maharashtra .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
सामान्य से स्कूली शिक्षक साने गुरुजी एक अत्यंत संवेदनशील व्यक्ति थे और मानव मात्र की समानता में उनकी प्रगाढ़ आस्था थी ।
this ordinary school - teacher was a man of great sensitivity and stood for human equality .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
इस लंबी मौन बैठक के बाद जब गुरुजी ने अपने मन को एक हलकी - सी गति दी तो सभी लोगों ने एक स्वर से घोषणा की ; एक सहस्त्र हाथियों का दमन हमारे अंह के मस्त हाथियों को दमित करने की इनकी शक्ति के आगे कुछ भी नहीं है ।
at the end of this long , silent session the guru made a slight movement of his mind and the assembly declared with one voice : vanquishing a thousand elephants is nothing beside this man ' s ramanasramam : power of the presence power to quell the rutting elephants of our egos .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
गुरूजी कक्षा मे अगेरजी पढाते है
गुरूजी कक्षा मे अगेरजी पढाते है
Letzte Aktualisierung: 2021-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: