Sie suchten nach: चोरी पकड़ी गई (Hindi - Englisch)

पाकिस्तानी सैनिकों की डायरियां पकड़ी गई हैं ।
the diaries of pakistani soldiers have been seized .

अगर तुम पकड़ी गई, तो तुम मुसीबत में पड़ जाओगी.
if you get caught, you'll be in trouble.

हे गुरू, यह स्त्री व्यभिचार करते ही पकड़ी गई है।
they say unto him, master, this woman was taken in adultery, in the very act.

एक बार एक हथिनी भागने के बारह बरस बाद दुबारा पकड़ी गई थी ।
another elephant - cow was recovered some 12 years after her escape .

2004 के दौरान संघ राज्य क्षेत्र में 10 , 300 टन मछलियां पकडी गई ।
during 2004 , 10 , 300 tonnes of fish have been landed in the ut .

रथ सेवक ने उनकी चोरी पकड़ ली और राजा की आज्ञा से उन्हें वहाँ से हटाकर नीचे धकेल दिया ।
but this attempt of his was detected by the car - attendants , and with the permission of the king , they drove him out and threw him down .

जापानी चिपकना चावल तो दोनों हाथों में पकड़ी गई चॉपस्टिक गड़ाकर उखाड़ा भी जा सकता है ।
but the chinese hybrid rice can only be persuaded onto your chopsticks if a sauce is spooned over it .

इस खाड़ी से पकड़ी गई मछलियां खाने वाले लोग एक भयंकर बीमारी से ग्रस्त हो गये जिसे कि मिनिमाता रोग कहते हैं ।
all those who ate fish from this bay got a terrible illness now popularly known as the ' minamata disease ' .

कुछ टिड्डियां निकटतम जमीन से समुद्र में 1 , 920 कि . मी . की दूरी पर पकड़ी गई हैं ।
it breeds in sandy hills , with sparse vegetation and flies long distances ; some locust individuals have been taken in traps as far as 1 , 920 km out in the sea from the nearest land .

तब शास्त्री और फरीसी एक स्त्री को लाए, जो व्यभिचार में पकड़ी गई थी, और उस को बीच में खड़ी करके यीशु से कहा।
and the scribes and pharisees brought unto him a woman taken in adultery; and when they had set her in the midst,

जो माता - पिता आज भी ड्रग्स का ग़ैर कानूनी तौर पर इस्तेमाल करते हैं जैसे कि वे कैनबिस सुलगा का पीते हैं तो उन्हें इस बात पर विचार करने चाहिए कि अगर बच्चों ने हमारी चोरी पकड़ ली तो हम क्या जवाब देंगे .
parents who will still use drugs illegally need to think about what they will say to their children if they are discovered , smoking cannabis for example .

मैंने आज एक चोर पकड़ा है
i caught a thief today