Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
चोर भाग रहा है
Letzte Aktualisierung: 2024-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
चोर सच बोल रहा है
the thief is telling the truth. चोर सच बोल रहा है इसका टेंस बनाइए
Letzte Aktualisierung: 2022-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
सिपाही चोर को पीट रहा है
sipahi chor ko peet raha hai
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
सिपाही चोर को कौन पीट रहा है
sipahi chor ko kyon peet raha hai the
Letzte Aktualisierung: 2021-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
वह चोरी कर रहा है
he's stealing
Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
वह आपसे कुछ छिपा रहा है
it made me very popular at that time
Letzte Aktualisierung: 2024-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
पुलिस चोर का पीका कर रही है
police chor ka picha kar rhi ha
Letzte Aktualisierung: 2021-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
क्या चोर कहते हैं सच हो सकती है।
what the thief says might be true.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
सूर्य पहाड़ियों के पीछे छिप रहा था ।
the sun began to set behind the hills .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
पिछले साल से ब्रायन तुम्हें कहाँ छिपा रहा है?
even though we couldn't have kids i always knew brian would be a very disappointing father.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
शिवानी चोरी करे जा रहि है
shivani chori karne ja rahi hai
Letzte Aktualisierung: 2020-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
पुलिस चोरो का पिचा कर रही है
Letzte Aktualisierung: 2023-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
इसमें उसकी नैतिक अधेगतिका बीज छिपा रहता है ।
a permanent fund carries in itself the seed of the moral fall of the institution .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
यह दुल्हन अपना चेहरा एक परदे से छिपा रही है।
this bride is covering her face with a veil.
Letzte Aktualisierung: 2019-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
एक बुद्धिमान व्यक्ति के प्रश्न में भी आधा उत्तर छिपा रहता है .
a wise man ' s question contains half the answer .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
वह निगाहों की चोरी तक को जानता है और उसे भी जो सीने छिपा रहे होते है
he is aware of the stealthy glance , and of all that the hearts conceal .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
पूछताछ के दौरान वह बताता है कि उसका मालिक हिसाब में गड़बड़ कर हज़ारों लाखो रुपयों के आय - कर को छिपाता रहा है ।
when he is questioned he reveals that his master has been evading income - tax in thousands and lakhs by fabricating false account .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
और वे बरफ के कारण काले से हो जाते हैं, और उन में हिम छिपा रहता है।
which are black by reason of the ice, in which the snow hides itself.
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
यह रात्रिचर जीव है और दिन में सूखे पत्तों के नीचे या मिट्टी के ढेलों आदि में छिपा रहता है ।
these are nocturnal insects and during the day they remain concealed under dried leaves , clods of soil , etc .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
चोर कहे जाने पर मुनि को इतना क्रोध आया कि उन्होने राजा सगर के साठ हजार बेटों को अपनी क्रुद्ध दृष्टि से वहीं भस्म कर दिया ।
the saint was so enraged at the idea of his being called a thief that by his wrathful stare alone he burnt alive all the sixty thousand sons of king sagar on the spot .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: