Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
आप कुछ और, ताजा कुछ करने की जरूरत है.
you need to do something else, something fresh.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
हवा ठंडी और ताजी होती है ।
the air is cool and fresh .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
आप आज खूबसूरत और ताजा दिख रहे थे
you were looking beautiful and fresh today
Letzte Aktualisierung: 2018-06-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
मैं सिर्फ गर्म और ताजा है, जो कुछ भी पसंद है, क्या करेंगे।
i'll just do, like, whatever's hot and fresh.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
जल संरक्षण
water conservation
Letzte Aktualisierung: 2016-01-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
जल संचयन.
harvesting water.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
कैरियर काउंसलिंग और ताजा रिक्त पदों की सूचना ।
for employers : post their vacancy to choose right candidate
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
जल पिलाना हाथी को ठीक रखने के लिए साफ और ताजे जल की अत्यधिक मात्रा में आवश्यकता होती है ।
clean fresh water in liberal quantities is essential for the well - being of the elephant .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
कार्नफ्लैक , अंडे और ताजी सब्जियों का उपयोग किया जा सकता है ।
cornflakes , eggs and fresh vegetables can also be eaten .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
अपनी सहायता आप करने वाले युग की अराजकता की स्मृति आज भी ताजा है .
there is a persisting memory of the anarchy of the period of self - help .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
यह एक सुन्दर प्राकृतिक स्थान था तथा को पानी स्वच्छ और ताजा था ।
it was a pleasant spot and the water of the stream was fresh and clear .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
और ताजा जानकारी से पता लगेगा कि उसे कब बाजार जाना चाहिये और क्या ले कर ।
and information will tell her when to go to market with which product .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ताज़ी सब्जियां और ताजे फल खाएं ।
try fresh vegetables and fresh fruits .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
यद्यपि बसव को दिवंगत हुए आठ सौ वर्ष गुजर चुके हैं किंतु उसके अनुयायियों के मन में उसकी याद आज भी ताजा है .
though ir is more than eight hundred years ago that basava died , his memory is still fresh in the minds of his followers who form one of the major communities of karnataka .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ताज का ताज है यह विशाल श्वेत प्याज आकार का गुम्बद
taj ' s crown is big white onion shaped dome .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
उपरोक्त उल्लिखित मंच की बांईं ओर ताज संग्रहालय है ।
to the left of the above mentioned platform is the taj museum .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
समाचार और ताजा मामलों के टीवी चैनल 58 प्रतिशत और गैर समाचार तथा ताजा मामलों के टीवी चैनल कुल अनुमत 273 टीवी चैनलों का 42 प्रतिशत हैं ।
the news and current affairs tv channels constitute 58 per cent and non - news and current affairs tv channels constitute 42 per cent of total permitted 273 tv channels .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
उसकी सादगी र्लेक की ओर संकेत करती है , वह सर्वदा संगीतमय है , उसका पूर्वी रंग ताज़ा है तथा उसका दृढ़ शीघ्र और मृदु है ।
its simplicity suggests blake , it is always musical , its eastern colour is fresh and its firm touch is quick and delicate ' . 4 the review of reviews of october 1905 wrote : ' not for many months has there been so rich a harvest of poetry as that garnered during the last month .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
तब खलिहान अन्न से भर जाएंगे, और रासकुण्ड नये दाखमधु और ताजे तेल से उमड़ेंगे।
and the floors shall be full of wheat, and the fats shall overflow with wine and oil.
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: