Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
जिन्दगी भर
jindagi bhar
Letzte Aktualisierung: 2019-12-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
जिन्दगी भर बेट karuga
lifetime bet karuga
Letzte Aktualisierung: 2024-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
क्या तुम मेरी जिन्दगी भर की मेहनत को ...
are you calling my life's work...
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
पाप की कमाई।
but i'll take it.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ये दिन जिन्दगी भर याद रहेगा
Letzte Aktualisierung: 2023-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
मुख्य तुम्हार जिन्दगी भर सुत करुंगा
main tumhara jindagi bhar intezar karunga
Letzte Aktualisierung: 2021-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
कृपािया दरवाजा भर की
kripaya darwaja bahar khole
Letzte Aktualisierung: 2017-04-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
आप दोनों को जीवन भर की सुखद यादें
i wish you a happy holi filled with happy moments and memories that will cherish you forever. happy holi ❤️��
Letzte Aktualisierung: 2024-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
आप दोनों को खुशी के जीवन भर की शुभकामनाएं
wishing you another year full of love and happiness. happy third anniversary
Letzte Aktualisierung: 2024-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
अक्सर इस तरह की योजनाओं में लोग अपनी जीवन भर की कमाई गवां बैठते हैं ।
very often people lose their lifetime earnings through these schemes .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
मै दुनिया भर की यात्रा करना चाहता हूं
i want travel around the world with you
Letzte Aktualisierung: 2021-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ऐसी संपत्ति जो स्वयं की कमाई से बनाई गई हो ।
the property which has been made from one ' s own earnings .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ये मशीन भारत भर की गरीब महिलाओं को देने की सोची है .
to decide to give this machine only for poor women across india .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
क्या हिन्दी भारत भर की पाठशालाओं में सिखाई जानी चाहिए?
should hindi be taught in schools across india?
Letzte Aktualisierung: 2019-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
फ़ॉर्म भरने की प्रविष्टियाँ
form completion entries
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
ढाका की मलमल लगातार शताब्दियों तक संसार भर की ईर्ष्या का कारण बनी रही .
the fine dacca muslin was the envy of the world for centuries together .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
क्योंकि ज़िंदगी भर तुम्हारे जैसे कम्बख्त लोगों से फ़िज़ूल की बातें करता रहा.
but mainly because i spend my entire fucking life on this phone talking to perverts like you.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
वह ग़लती मेरे भ्राता की थी .
it was my brother that made the mistake .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
क्या तुम मेरा साथ दोगे जिंदगी भर के लिए
kya tum mera sath doge jindagi bhar ke liye
Letzte Aktualisierung: 2023-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ज़िंदगी तो कुल एक पीढ़ी भर की होती है , पर नेक काम पीढ़ी दर पीढ़ी चलता है ।
life is for one generation ; a good name is forever .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: