Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
मैं तुम से बहस करना नहीं चाहता।
i don't want to argue with you.
Letzte Aktualisierung: 2019-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
यह अपने आकलन से बहस करना मुश्किल है।
it's hard to argue with his assessment.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
मुझसे कौन बहस करता है
who argues with mewhat is your favorite game or sport to watch and play?
Letzte Aktualisierung: 2022-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
चाहे हम कितना भी बहस करें
no matter how many times we fight i still want you
Letzte Aktualisierung: 2023-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
जीवन बहस करने के लिए बहुत छोटा है
life is too short to argue
Letzte Aktualisierung: 2023-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ग्राहक बहुत बहस करने वाला लगता है ।
the customer seems to argue a lot .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
विचार जिनके बारे में हम बहस करते हैं
“ ideas that we argue about” -
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
उससे बहस करने में कोई फ़ायदा नहीं है।
it's no use arguing with him.
Letzte Aktualisierung: 2019-07-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
कोई फर्क नहीं पड़ता कि हम कितना बहस करते
no metter how many times we fight i still want you
Letzte Aktualisierung: 2023-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
जीवन बहस करने के लिए बहुत छोटा है ठीक है और आगे बढ़ें
life is too short to argue just say maa chuda and move on☺
Letzte Aktualisierung: 2022-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
सर सैयद अहमद के साथ पत्र - व्यवहार ने उन्हें कायल कर दिया था कि उनके साथ तर्कसंगत और सुविवेचित बहस करना संभव नहीं
his correspondence with sir syed had convinced him that it was not possible to have a rational , reasoned argument with him .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
आलम बाला के रहने वाले जब वाहम बहस करते थे उसकी मुझे भी ख़बर न थी
“ what did i know of the heavenly world , when the angels had disputed . ”
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
अब तक जो रवैया था , वह सिर्फ बहस करना और रिजोल्यूशन पास करना था या फिर तोड़ - फोड़ की कार्रवाई होती थी .
thus far the alternative had been just talking and passing resolutions , or terroristic activity .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
इसके बाद राय की लेनिन से कई बार उनपर बहस करने के लिए मुलाकातें हुई ।
he had thereafter several meetings with lenin to discuss it .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
इसलिए मौका मिलते ही वह विनय के साथ बच्चों की तरह बहस करने लग जाता है ।
because of this , whenever he found an opportunity he tried foolishly to engage binoy in a debate .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
और बगैर पूछे या बहस करे वह पुरानी मूर्तियों को गिराती हुई आगे बढ़ती जाती है ।
and without seeking consent or discussing , this civilisation proceeds on its way overthrowing the old institutions .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
जीवन और उसे जीने की समस्याओं के बारे में बौद्धिक बहस करने में उनकी कोरी पंडिताऊ दिलचस्पी नहीं थी ।
he does not have merely academic interest in the intellectual discussion of the problems of life and living .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
' परेश बाबू ने तनिक हँस दिया , इस बात पर कोई बहस करने की आवश्यकता उन्होंने नहीं समझी ।
poresh babu smiled a little and decided not to debate this point .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
परन्तु रुसियों ने उनका स्पष्टतः स्वागत किया , क्योंकि वे सुनने तथा बहस करने के लिए सदैव तैयार रहते थे ।
but the soviets apparently liked him for he was always ready to listen and to discuss .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
इसके लिए उससे बहस करो , उसे गाली दो ; किन्तु ब्याह रोककर बीच में मेरी लड़की को सजा क्यों दो ?
argue with him , abuse him , but why punish my daughter by forbidding him to marry her ?
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: