Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
तू मला मेसेज केला मग तू कोण आहे
thou mala mesage banana mug thou anglaise
Letzte Aktualisierung: 2022-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
उनके अंतिम शब्द थेः कर क्षमा उनको पिता , तू कर क्षमा / कर रहे क्या , वे नही यह जानते ।
his last words were , forgive them father siyaramsharan gupta forgive them for they know not what they do .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
और टुकड़ा लेते ही शैतान उस में समा गया: तब यीशु ने उस से कहा, जो तू करता है, तुरन्त कर।
after the piece of bread, then satan entered into him. then jesus said to him, "what you do, do quickly."
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
मूसा के ससुर ने उस से कहा, जो काम तू करता है वह अच्छा नहीं।
and moses' father in law said unto him, the thing that thou doest is not good.
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
यीशु ने उस से कहा; यदि तू कर सकता है; यह क्या बता है? विश्वास करनेवाले के लिये सब कुछ हो सकता है।
jesus said to him, "if you can believe, all things are possible to him who believes."
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
उन दिनों में ऐसा हुआ कि अबीमेलेक अपने सेनापति पीकोल को संग लेकर इब्राहीम से कहने लगा, जो कुछ तू करता है उस में परमेश्वर तेरे संग रहता है :
and it came to pass at that time, that abimelech and phichol the chief captain of his host spake unto abraham, saying, god is with thee in all that thou doest:
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
इसलिये उसके भाइयों ने उस से कहा, यहां से कूच करके यहूदिया में चला जा, कि जो काम तू करता है, उन्हें तेरे चेले भी देखें।
his brethren therefore said unto him, depart hence, and go into judaea, that thy disciples also may see the works that thou doest.
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
[तपस्वी लॉरेंस और रोमियो दर्ज करें.] तपस्वी तो इस पवित्र कार्य पर आकाश मुस्कान दुख हमें नहीं डांटना के साथ यही घंटे बाद! रोमियो आमीन, आमीन! आओ लेकिन दु: ख क्या यह बराबर करना कर सकते हैं खुशी के आदान प्रदान नहीं यह एक छोटी मिनट मुझे उसकी दृष्टि में देता है: तू करो, लेकिन पवित्र शब्दों के साथ हमारे हाथ बंद, फिर प्यार - भक्षण मृत्यु क्या वह हिम्मत, यह पर्याप्त है लेकिन मैं उसे मेरा फोन कर सकते हैं. तपस्वी इन हिंसक प्रसन्न हिंसक समाप्त होता है, मधुर शहद: आग और पाउडर की तरह, जो, के रूप में वे चुंबन उपभोग, और उनकी जीत में मरने अपने ही स्वादिष्टता में वीभत्स है, और स्वाद में भूख घालमेल कर दिया है: इसलिए मामूली प्यार: लंबे प्यार इतना doth, बहुत तेजी के रूप में के रूप में भी धीमी मन्द आता. यहाँ महिला आता है: - हे, तो एक पैर प्रकाश कभी नहीं अनन्त चकमक पहनेंगे: एक प्रेमी पतला सवार होना यही प्रचंड गर्मी हवा में idles और अभी तक गिर नहीं है, तो प्रकाश घमंड है.
[enter friar lawrence and romeo.] frlar so smile the heavens upon this holy act that after-hours with sorrow chide us not!
Letzte Aktualisierung: 2019-07-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.