Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
मैं बैंक का ध्यान रखना होगा.
i'll take care of the bank.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
खातालेखे का ध्यान रखना चाहिए ।
ledger accounts must be maintained very meticulously .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
अपनी सेहत का ध्यान रखो
take care your health
Letzte Aktualisierung: 2019-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
अपनी आत्मा का ध्यान रखो !
take care of your soul !
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
और मेरी फैमिली का ध्यान रखें
give importance to the relationship
Letzte Aktualisierung: 2022-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
इस कार्यक्रम में व्यतिक्रम मूल्यों का ध्यान रखना ।
please be careful about default prices .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ऊँचाई का ध्यान रखा गया है ।
hight also kept in mind .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
मैं अपनी पढ़ाई का ध्यान रख हूं
i want to take care of my studies
Letzte Aktualisierung: 2022-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
आप अपने बॉस के लिए इन बातों का ध्यान रखना चाहिए
you should take care of these things for your boss
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
अपने लक्ष्य का ध्यान रखो सफल जरूर होगे
Letzte Aktualisierung: 2023-09-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
अनुपात की भावना का ध्यान रखते हैं .
remember your sense of proportion .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
तात्कालिकता के स्पष्ट विचार के साथ किसी चीज़ का ध्यान रखना ।
to attend to something with clear sense of urgency .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
आँख के आघात से निपटने के लिये कुछ महत्वपूर्ण बिंदुओं का ध्यान रखना
some important points to be noted while dealing with eye trauma
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
इस बात का ध्यान रखना चाहिए कि चलते समय सांस पर पूरा नियंत्रण रहे ।
the team should keep in mind that while walking , breathing should be under control .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
सभी का ध्यान रखा जा रहा हैजैसे कि तुम्हारा ।
the interest of everyone is being looked after , just as it has been in your case .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
यदि आप तर्क करते हैं तो अपने मिज़ाज का ध्यान रखें .
if you go in for argument , take care of your temper .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
वह क्लर्क जो लेखापरीक्षा के रिकॉर्डों का ध्यान रखे ।
the clerk who looks after records related to audit .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
और जो अपनी अमानतों और अपनी प्रतिज्ञा का ध्यान रखते है ;
those who are faithfully true to their amanat and to their covenants ;
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
उसे लेखक की आवश्यकताओं का ध्यान रखने के लिए नियुक्त किया गया था ।
she was appointed to attend to the needs of the author .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
एक दयालु तथा सहृदय समाज अपने प्रत्येक सदस्य का ध्यान रखता है ।
a compassionate and caring society values each of its members .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: