Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
मुझे बात करनी हैं
i do not want to talk
Letzte Aktualisierung: 2020-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
मुझे शादी में जाना होगा.
i must go to the marriage.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
मुझे अतिशीघ्र चिकित्सा रिपोर्ट जमा करनी हैं ।
i need to submit the medical report as soon as possible .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
plz मुझे शादी की फोटो भेजो
send me more photos from wedding
Letzte Aktualisierung: 2020-12-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
उन्होंने कहा कि मुझे शादी!
he married me!
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
कृपया मुझे शादी की फोटो भेजें
plz send me wedding photos
Letzte Aktualisierung: 2023-12-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
कृपया मुझे शादी की तस्वीर भेजें
plz send me the pic of wedding lehnga
Letzte Aktualisierung: 2023-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
मुझे मालूम है , उसे बहुत - सी चीजें करनी हैं मगर उसकी दिशा सही है ।
” he has other things to do first . but he ' s on the right track . “
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
हमें विज्ञान और टेक्नोलॉजी की हितकर बातें आत्मसात करनी हैं ।
we have to take the good things of science and technology .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
क्या मैनें कहा था तुम्हें मुझे शादी में सज सँवर के तैयार करवाने के लिए?
did i ask you to get me dressed up beautifully in marriage?
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
हमें अपेक्षाकृत अधिक गरीब लोगों और मध्य वित्त वालों की कठिनाइयां अवश्य ही दूर करनी हैं ।
we must alleviate the hardships of the poorer sections and middle classes .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
फर्म के लिए आवश्यनक बिचौलियों का स्वईरूप और किस्मच तथा उसकी उपलब्ध्ता भी वितरण मार्ग के चयन को प्रभावित करनी हैं ।
the nature and the type of the middlemen required by the firm and its availability also affects the choice of the distribution channel .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
इसक अलावा यदि उसके माता - पिता जीवित रहते तो शायद अपु को अपनी स्वयं की मर्जी के विरुद्ध उनकी इच्छा ेसे शादी करनी पड़ती ।
besides , had his parents lived , apu would probably have had to marry by their choice rather than his own .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
इसके यह मायने जरूर हैं कि हमें इसके संचालन में सुधार करना है , इसकी त्रुटियां दूर करनी हैं , कमजोरियां हटानी हैं तथा अन्य आवश्यक परिवर्तन करने हैं ।
it does mean that we have to correct its functioning , remove its faults and weaknesses and make whatever changes are necessary .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
मेरा ख़्याल है कि हमारे फौजी नौजवानों को सियासी मामलों की पूरी जानकारी रहनी चाहिए क़्योंकि वे सिपाही होने के साथ नागरिक भी हैं , और इस हैसियत से उन्हें जनता के प्रति कुछ जिम्मेदारियां भी पूरी करनी हैं .
our army in my opinion should be fully conscious politically because , besides being soldiers , they have to be citizens and must know that as citizens of the country they have to discharge certain responsibilities to their people .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
मेरा ख्याल है कि हमारे फौजी नौजवानों को सियासी मामलों की पूरी जानकारी रहनी चाहिए क्योंकि वे सिपाही होने के साथ नागरिक भी हैं , और इस हैसियत से उन्हें जनता के प्रति कुछ जिम्मेदारियां भी पूरी करनी हैं ।
our army in my opinion should be fully conscious politically because , besides being soldiers , they have to be citizens and must know that as citizens of the country they have to discharge certain responsibilities to their people .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
वृक्षों से संबद्ध मान्यताओं पर कतिपय उदाहरणों के रूप में उस बहुप्रचलित रिवाज का उल्लेख किया जा सकता है जिससे किसी पुरुष को तीसरी पत्नी से शादी करने से पूर्व सहाड़ा - वृक्ष से प्रतीकात्मक शादी करनी होती है ।
just to give one or two examples of the beliefs concerning plants , one may cite the popular practice of celebrating a symbolic . with a sahada tree before a man marries a third wife .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"और एडलर irene?" "धमकी उन्हें तस्वीर भेजने के लिए. और वह यह करूँगा. मुझे पता है कि वह कर लेगी. तुम उसे नहीं जानता, लेकिन वह एक आत्मा की गई है स्टील. वह सबसे खूबसूरत का सामना करना पड़ता है महिलाओं, और सबसे की दृढ़ का मन आदमी. बजाय मैं दूसरी औरत से शादी करनी चाहिए, कोई लंबाई रहे हैं जो वह नहीं होता जाने -. कोई नहीं "
"and irene adler?" "threatens to send them the photograph. and she will do it.
Letzte Aktualisierung: 2019-07-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung