Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
लेकिन मां तो चाहता हूं
lekin ma to chahata hu
Letzte Aktualisierung: 2022-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
यही तो जानना चाहता हूँ ।
that is what i want to know , priyobroto affirmed .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
वह यही तो चाहता था , इसलिए संतोष से खड़ा देख रहा था ।
since this suited him , he was content to watch .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
और ख़ुदा तो चाहता है कि तुम्हारी तौबा क़ुबूल
god intends to redeem you , but those who follow their desires want you to turn away utterly .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
मै यह फिल्म पहले ही देख चुका हूं
i have already seen this movie
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:
Referenz:
जो मै यहां बहुत अच्छा नही कर पा रहा हूं -
i ' m not doing a very good job of this here -
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
मै यहां ग्रुप में लड़ाई करने के लिए नहीं आई हूं
don't mess with me it won't be good
Letzte Aktualisierung: 2020-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
मै यहाँ आता हू
i come here
Letzte Aktualisierung: 2021-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
मै यह कर सकता हूँ
Letzte Aktualisierung: 2021-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
मैं तो चाहता हूं कि राष्ट्र अपनी ही भाषा का भंडार भरे और इसके लिए संसार की अन्य भाषाओं का भंडार भी अपनी ही देशी भाषाओं में संचित करे ।
i want the nation to have the treasures contained in that language , and for that matter the other languages of the world , through its own vernaculars .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
मै यह यहाँ करते हैं ।
let me do it here .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
क्यो मै यह नहीं पूछ सकता क्या
can't ask
Letzte Aktualisierung: 2021-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
क्या मै यहाँ सब्जी नही बेच रहा हू
Letzte Aktualisierung: 2024-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
फ़िर क्या मै यहाँ झक मार रहा हूँ?
what am i then for?
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
इसलिए उसकी इजाज़त तो चाहिए ही।
so of course we need her consent.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
मै यहाँ आपके सामने सच प्रस्तुत करने आयी हूँ ।
i ' m here to send us all hurtling back to the truth .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
आज मै यहाँ एक सुन्दर कविता प्रस्तुत कर रहा हूँ।
today i am present here a beautiful poem
Letzte Aktualisierung: 2022-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
लेकिन लोगों को आगाह करना भी तो चाहिए , बताना चाहिए ।
but the doctor must tell , he is bound by tradition .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
नहीं, ऐसा नहीं होने पाएगा; तुम पुरूष ही जाकर यहोवा की उपासना करो, तुम यही तो चाहते थे। और वे फिरौन के सम्मुख से निकाल दिए गए।।
not so! go now you who are men, and serve yahweh; for that is what you desire!" they were driven out from pharaoh's presence.
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
मैने यह समस्या कठिनाई से सुलझाई
i solved this problem with difficulty .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: