Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
समाचार
बीपी सेक्सी विडियो
Letzte Aktualisierung: 2024-05-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
यह समाचार सुनकर बहुत दुख हुआ
so sad to see this news
Letzte Aktualisierung: 2020-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
मैं नहीं जानता कि यह समाचार कहां तक सही है ।
i do not know how far the news is correct .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
यह समाचार सभी अखबारों में छपा था ।
it came out in all the newspapers .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
उसके बाद आज विनोद , यह समाचार सुना गया ।
he had heard how they commented about him and his family .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
यह समाचार पत्रों के लिए ठीक है लेकिन मूझे परिवार पोशना है.
well, that's fine for the papers but i've got a family to feed.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
यह समाचार तत्कालीन शासक काकतिया राजा तक पहुंचा ।
the news was conveyed to the ruling kakatiya king .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
जब तुम सूरत जाओ तो मुझे यह समाचार भेजना मत भूलना ।
don ' t forget to send me word when you go to surat .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
मैं यहां समाचार पहले ही सुन चुका था
we had missed our text.
Letzte Aktualisierung: 2020-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
जब शाऊल को यह समाचार मिला कि दाऊद गत को भाग गया है, तब उस ने उसे फिर कभी न ढूंढ़ा
and it was told saul that david was fled to gath: and he sought no more again for him.
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
जब सीसरा को यह समाचार मिला कि अबीनोअम का पुत्रा बाराक ताबोर पहाड़ पर चढ़ गया है,
and they shewed sisera that barak the son of abinoam was gone up to mount tabor.
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
जब शाऊल पलिश्तियों का पीछा करके लौटा, तब उसको यह समाचार मिला, कि दाऊद एनगदी के जंगल में है।
and it came to pass, when saul was returned from following the philistines, that it was told him, saying, behold, david is in the wilderness of en-gedi.
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
यह समाचार उन्हें तब मिला जब वे कलकते में एक सभा में भाषण दे रहे थे .
it reached him when he was speaking in a meeting in calcutta .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
वर्ष के अंत में हमें भारत में यह समाचार मिला कि बर्लिन की भारतीय क्रांतिकारी कमेटी ने उनसे वचन ले लिया है ।
by the end of year , the news reached us in india that the indian revolutionary committee in berlin had obtained from the german government the promise of arms and money required to declare the war of independence .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
आज के समाचार पत्रों में मैंने यह समाचार पढा है कि एक प्रस्ताव इन मेओं को पश्चिम पंजाब भेज देने का है ।
i find from today ' s newspapers a report that the proposal is to transfer the meos to west punjab .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
लेकिन अब दो ही दिन में यह समाचार फूस में लगी आग की तरह चारों ओर फैल गया ।
but over the last two days the news had spread like fire in dry straw .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
और तामार को यह समाचार मिला, कि तेरा ससुर अपनी भेड़- बकरियों का ऊन कतराने के लिये तिम्नाथ को जा रहा है।
and it was told tamar, saying, behold thy father in law goeth up to timnath to shear his sheep.
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
उसने कहा कि सभी देशो के गुप्तचर राजधानी मे है ही वे अपने अपने राजा को यह समाचार दे देगे ।
he said that the spies of all other countries were in the capital and that they would convey the news to their respective kings .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
और एलीशा दमिशक को गया। और जब अराम के राजा बेन्हदद को जो रोगी था यह समाचार मिला, कि परमेश्वर का भक्त यहां भी आया है,
and elisha came to damascus; and ben-hadad the king of syria was sick; and it was told him, saying, the man of god is come hither.
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1 . कोप्पुण्णि अच्चन को राघवन उण्णि से यह समाचार मिला कि तिरुमुलपाड़ 62 / चन्दु मेनन ने रामन मेनन और शारदा को शरण दी है ।
koppunny achan heard from raghavan unni that thirumul - pad had given asylum to raman menon and sarada .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: