Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
रक्त
blood
Letzte Aktualisierung: 2016-06-06
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:
Referenz:
आ अथवा भ् रक्त समूह क भ्रूण यदि औ समूह की मां के गर्भ में पलते हैं तो इनमें से 10 प्रतिशत शिशुओं का भ्रूणावस्था में ही नष्ट हो जाने का खतरा रहता है .
apparently , an embryo of blood group a or b with a group o mother has a risk of . 10 per cent of dying as an embryo , presumably from antigen - antibody reactions between embryo and mother .
यूनिवर्सल डोनर वह व्यक्ति होते हैं जिनका रक्त समूह ओ आरएच - निगेटिव प्रकार का हो वे अन्य रक्त समूह के व्यक्तियों के सुरक्षित रुप स रक्तदान कर सकते है .
universal donor is a being who is a type o rh - negative blood can be securely transfused into persons with other blood types .
हर तत्व या घटक के दो विकल्प होते हैं धन तथा ऋण , जो रक्त में इस घटक या तत्व की उपस्थिति अथवा अनुपस्थित पर निर्भर करता है . न् घटक या तत्व 2न् विभिन्न रक्त समूह उत्पन्न करेंगे .
since each factor gives rise to at least two variations positive and negative depending on the presence or absence of the factor in question factors yield 2nd different types of independent blood group systems .
अभी इस नयी पद्धति पर संक्षेप में विचार करेंगें तथा अगले अध्याय में मानवीय रक्त समूहों पर विचार किया जायेगा ।
we shall dwell on the new technique briefly here before dealing with the blood group systems in the next chapter .
औआभ् रक्त समूहों की उत्पत्ति ंण् समूहों से अधिक जटिल है अथवा उन संपूर्णत : आनुवंशिक अभिलक्षयों की उत्पत्ति से भी अधिक जटिल है .
the inheritance of blood groups oab is a little more complex than that of mn groups or other wholly genetical traits we have so far considered .
इसलिए यह धारणा बन गयी है कि मनुष्य के अलिंगी जीनों के मानचित्र बनाने हेतु इन प्रोटीनों के कारण उत्पन्न होने वाले विभिन्न रक़्त समूहों का अध्ययन किया जाना आवश्यक है . परंतु वस्तुस्थिति ऐसी नहीं है . हाल ही में मनुष्य के गुणसूत्रों में उपस्थित जोनों का स्थान निर्धारित करने की एक अभिनव पद्धति विकसित की गयी है .
it was , therefore , believed that it is only by the study of diverse blood group systems to which they give rise that we can gather the information required to make autosomal maps of man .