Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
विभिन्न राज्यों में राज्यस्तरीय आयोगों के गठन की प्रक्रिया चल रही है ।
the process of setting up state level commissions is on in various states . 5 .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
विशेषकर महिलाओं के राज्यस्तरीय खेल महिलाओं के सशक्तीकरण की दिशा में कारगर सिद्ध होंगे।
empowering women at the state level of women's sports has proven to be especially effective.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
राज्यस्तरीय महिला खेल प्रतियोगिताओं के अंतर्गत कबड्डी स्पर्धा में रोहतक प्रथम स्थान पर रहा।
at the state women's sport championships rohtak took first place in kabbadi.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
आरटीई पर राष्ट्र स्तरीय और राज्यस्तरीय निगरानी इकाइयों को सुदृढ़ बनाने में युनिसेफ भागीदारों के साथ मिल कर काम करेगा ।
unicef will also work with partners to strengthen national and state level monitoring bodies on rte .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
रोहतक के राजीव गांधी खेल परिसर में 29 अक्टूबर को शुरू हुई राज्यस्तरीय महिला खेल प्रतियोगिता का 31 अक्टूबर को समापन हो गया।
the state level women's sporting competition began on october 29th in rohtak, at the rajiv gandhi sports complex and ended on october 31st.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
इसलिए योजना आयोग द्वारा राज्यस्तरीय आवंटन में 75 % आवासों की कमी को और 25 % गरीबी को वरीयता दी गई है ।
75 % weightage is given to housing shortage and 25 % to the poverty ratios prescribed by planning commission for state level allocation .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
के दशक में आरएसएस के एक सामान्य प्रचारक से 1980 के दशक के मध्य में भाजपा के राज्यस्तरीय नेता और 1990 के दशक के अंतिम वर्षों में भाजपा के राष्ट्रीय महासचिव बनने तथा पिछले साल मुयमंत्री की कुर्सी तक फंचने के सफर में मोदी अपने स्वाभाविक राजनैतिक गुणों के चलते हमेशा आगे बढेते गए .
in modi ' s rise from a humble rss pracharak in the 1970s to a state - level bjp leader in the mid - 1980s to bjp national general secretary in the late 1990s to chief minister last year , his natural political instincts have rarely let him down . 1970
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: