Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
वह बाल बाल बच गया
he survived the hair hair hair
Letzte Aktualisierung: 2022-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
वह मरने से बाल बाल बच गया
he narrowly escaped death
Letzte Aktualisierung: 2024-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
बाल-बाल बचे.
that was a close call.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
बाल-बाल बचा।
that was close.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
बाल बाल बच गया
he narrowly escaped
Letzte Aktualisierung: 2022-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
वह बाल फेक रहा ह
he's throwing it
Letzte Aktualisierung: 2022-07-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
वह बाल नहीं कटवा सकता था
she cuts her hair
Letzte Aktualisierung: 2022-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
तुम तो बाल-बाल बचे! नहीं!
ash!
Letzte Aktualisierung: 2017-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
हार्डिंग बाल - बाल बच गये किन्तु उनके अंगरक्षक मारे गये .
hardinge had a miraculous escape but his bodyguards were killed .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
छुट के फोटो बिना बाल बाली
chut ke photo bina bal bali
Letzte Aktualisierung: 2021-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
इस हादसे में जेई और रेवेन्यू अकाउंटेंट बाल-बाल बच गए थे।
the je and revenue accountant narrowly escaped injury in this accident.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
मेरी खाल और मांस मेरी हडि्डयों से सट गए हैं, और मैं बाल बाल बच गया हूं।
my bone cleaveth to my skin and to my flesh, and i am escaped with the skin of my teeth.
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
उसके बाद, यह हमेशा वहाँ बाल है.
after that, it's always there, the hair.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
वहाँ बाल मजदूरी के खिलाफ सामूहिक प्रदर्शन था ।
there was a mass protest against the child labour .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
अंततः जब पोत केवल 500 मीटर दूर रह गया तो हमने टक्कर बचाने के लिए अपनी दिशा बदली और भिड़ने से बाल - बाल बचे ।
finally , when the ship was 500 metres away , we changed direction to avoid a collision , and missed the bow of the ship narrowly .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
एक समकालीन प्रेस रिपोर्ट में कहा गया है कि कई मौकों पर वह गिरफ्तारी से बाल - बाल बचे , अपनी आश्चर्यजनक चालाकी के बिना भारत आने के एक हफ्ते के अंदर ही वह हवालात में होते ।
a contemporary press report noted that on several occasions he had narrowly averted capture and that but , for his amazing cunning , roy would have m . n . roy been in custody within a week after his arrival .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
और वे दिन जिन में वह बाल देवताओं के लिये धूप जलाती, और नत्थ और हार पहिने अपने यारों के पीछे जाती और मुझको भूले रहती थी, उन दिनों का दण्ड मैं उसे दूंगा, यहोवा की यही वाणी है।।
and i will visit upon her the days of baalim, wherein she burned incense to them, and she decked herself with her earrings and her jewels, and she went after her lovers, and forgat me, saith the lord.
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arnsworth कैसल व्यापार. उसके बच्चे पर एक विवाहित महिला पकड़ लेता है, एक उसे गहना बॉक्स के लिए किसी एक पर पहुँचता अविवाहित. अब यह मेरे लिए स्पष्ट है कि करने के लिए हमारी महिला- दिन घर में कुछ भी नहीं था और अधिक कीमती उसे हम क्या की तलाश में हैं की तुलना करने के लिए. वह इसे सुरक्षित भीड़ होगी. आग का अलार्म सराहनीय किया गया था. धूम्रपान और चिल्ला को हिला पर्याप्त थे इस्पात की नसों. वह खूबसूरती से जवाब दिया. तस्वीर एक के पीछे एक अवकाश में है सही घंटी बस के ऊपर पैनल स्लाइडिंग- खींचो. वह एक पल में वहाँ था, और मैं एक पकड़ा इसके बारे में झलक के रूप में वह आधा यह आकर्षित बाहर. जब मैं बाहर रोया है कि यह एक झूठा अलार्म था, वह इसे बदल दिया है, रॉकेट पर नजर है, कमरे से पहुंचे, और मैं नहीं देखा है उसके बाद से. मैं गुलाब, और, मेरे बहाने बना रही है, बच घर से. मैं झिझक कि सुरक्षित करने के लिए प्रयास करने के लिए एक बार में फोटोग्राफ, लेकिन गाड़ीवान था में आते हैं, और वह मुझे देख रहा था के रूप में बाल बाल यह सुरक्षित करने के लिए प्रतीक्षा लग रहा था. थोड़ा सा ज्यादा उतावलापन सब को बर्बाद कर सकता है. "
a married woman grabs at her baby; an unmarried one reaches for her jewel-box. now it was clear to me that our lady of to- day had nothing in the house more precious to her than what we are in quest of. she would rush to secure it.
Letzte Aktualisierung: 2019-07-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung