Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
वह समाचार सुन चुके थे
the sun hasn't set
Letzte Aktualisierung: 2021-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
क्या वह समाचार पड़ती है
he's got news.
Letzte Aktualisierung: 2023-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
वह समाचार पत्र नहीं पढ़ता ह
he do something different
Letzte Aktualisierung: 2023-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
क्या वह समाचार पत्र पढ़ता है?
he does not read the newspaper
Letzte Aktualisierung: 2024-02-07
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
ये समाचार सुनकर
listen to this news
Letzte Aktualisierung: 2022-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
मैं समाचार सुन रहा हूँ
why are you turning on the radio
Letzte Aktualisierung: 2021-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
मै समाचार सुनता रहा।
he kept singing a song.
Letzte Aktualisierung: 2023-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
हम रोज समाचार सुनते हैं
i get up at 6 o'clock
Letzte Aktualisierung: 2020-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
यह समाचार सुनकर बहुत दुख हुआ
so sad to see this news
Letzte Aktualisierung: 2020-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
राजेश 9 बजे समाचार सुनता हैं
the sun rise
Letzte Aktualisierung: 2021-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
उसी दिन जो भागकर बचेगा, वह तेरे पास आकर तुझे समाचार सुनाएगा।
that he that escapeth in that day shall come unto thee, to cause thee to hear it with thine ears?
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
कलकत्ता के लोग समाचार सुन कर स्तब्ध रह गये ।
people in calcutta were stunned by the news .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
राम की जीत का समाचार सुनकर सीता बहुत प्रसन्न हुई ।
sita was overjoyed when the news of the victory reached her .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
आपके मदुरै जाने का समाचार सुनकर मै आपके पास आई हूं ।
on hearing that you are going to madurai , i have come to you .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
खबर / समाचार सुनने पर वो आदमी ज़ोर से चिल्लाने लगा ।
the man bawled out when he heard the news .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
यह सब इसलिए हुआ कि मैने घर आकर सबको शोक समाचार सुनाया था ।
all these happened because i carried the sad news to them .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
और उन के चरवाहों ने भागकर नगर और गांवों में समाचार सुनाया।
and they that fed the swine fled, and told it in the city, and in the country. and they went out to see what it was that was done.
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
लेखों की एक श्रृंखला में अपने निजी जीवन के बारे में सनसनीखेज आरोपों के लिए वह समाचार पत्र के विरुद्ध मुकदमा दायर कर रहा है .
he is suing the newspaper over lurid allegations about his private life in a series of articles .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
मां की बीमारी का समाचार सुनकर शीघ्र वापस आना था , लेकिन जेब खाली थी ।
j . p . was required to return home quickly as his mother was ill but i hen he was insolvent .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
इस कारण इस्राएल का परमेश्वर यहोवा यों कहता है कि सुनो, मैं यरूशलेम और यहूदा पर ऐसी विपत्ति डालना चाहता हूँ कि जो कोई उसका समाचार सुनेगा वह बड़े सन्नाटे में आ जाएगा।
therefore thus saith the lord god of israel, behold, i am bringing such evil upon jerusalem and judah, that whosoever heareth of it, both his ears shall tingle.
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: