Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
पहली नजर में प्यार
i believe in love in first sight because i have been loving my mother since i opened my eyes
Letzte Aktualisierung: 2020-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
मेरी नजर में वहां क्या है
what is there in my eyes
Letzte Aktualisierung: 2019-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
आप कैमरे की नजर में है
you are in camera sight
Letzte Aktualisierung: 2020-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
सुरक्षित रहें : नजर में रहें ।
the law requires everyone to ware seat belts where they are available .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
मेरी पहली नजर में आपकी पहली प्रतिक्रिया
your first reaction on my first look
Letzte Aktualisierung: 2018-06-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
प्यार दर्शक की नजर में है ।
love is in the eye of the beholder .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
पहली नजर में प्यार इसलिए होता है क्योंकि
i ve been loving my mother since i opened my eyes
Letzte Aktualisierung: 2022-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
उसकी नजर में क्या था , प्रियव्रत समझ नहीं सका ।
what she wanted to convey through that penetrating look was beyond priyobroto ' s comprehension .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
मैं पहली नजर में प्यार पर विश्वास करता हूं क्योंकि
i believe in love at first sight, because i’m loving my mom… since i opened my eyes. happy mother’s day
Letzte Aktualisierung: 2021-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
पुंडरीक और महाश्वेता का पहली नजर में ही प्रेम हो गया ।
pundarika and mahashveta felpin love with each other at first sight .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
झंडे को नज़र में रखना ।
keep sight of the flag .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
में बहुत खराब हु आपकी नजरो में
मगर आप बहुत अच्छी हो
Letzte Aktualisierung: 2023-12-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
पहली नजर में जंतर मंतर आधुनिक कला की एक कला दीर्घा प्रतीत होता है ।
at first sight , the jantar mantar appears like a gallery of modern art .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
और हमारी नज़र में नज़दीक है
but we see it near .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
मेरी नज़रों में तुम हमेशा रहोगे
always my eyes on you
Letzte Aktualisierung: 2021-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
राज्य महिल आयोग अध्यक्ष गिरिजा धर की नजर में यह ' ' गंभीर मामल है .
“ it is a serious matter , ” agrees girja dhar , chairperson of the state women ' s commission .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
उसका काम वैज्ञानिकों की नज़र में आने लगा ।
scientists began to take notice of his work .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
मैं तुम्हारे लिए दुनिया की नजरों में चढ़ जाऊंगा
i will be catch in the world eyes for you in the catch
Letzte Aktualisierung: 2020-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
मैं ये काम नहीं करुंगा जिससे अपनी ही नजरो में जाऊ के लिए
mai ye kaam nahi karunga jisse apni hi nazro me gir jau
Letzte Aktualisierung: 2021-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
इस संस्था की नज़रों में, mr.wick ठीक है।
in the eyes of this institution, mr.wick is ok.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: