Sie suchten nach: सुन कर (Hindi - Englisch)

आप एक गीत सुन कर
do you listening a song

मैं आपको सुन कर खुश हूं
i'm glad to hear you

यह सुन कर अच्छा लगा कि
nice to hear this

मैं यह सुन कर बहुत खुश हूँ.
i'm so glad to hear that.

वह कहानी सुन कर पागल हो गया ।
he went mad when he heard the story .

कनु यह सुन कर कुछ नाराज हो गया ।
kanu got a little angry .

मुझे पता की यह सुन कर लोग क्या कहते हैं
i know how most people are , though , i tell them that and they’re like

कभी अकेले में पुराने गाने सुन कर देखना
love to listen old song

आपको शायद मेरे मूंह से ये सुन कर धक्का पहुंचे ,
and it might shock you to hear me say that ,

कलकत्ता के लोग समाचार सुन कर स्तब्ध रह गये ।
people in calcutta were stunned by the news .

आपकी बातों को सुन कर मेरा दिल खुशी से भर गया, जीजाजी
my heart is filled with happiness on hearing your words, brother-in-law.

इतने छोटे - से बालक के मुंह से गहन ज्ञान की बातें सुन कर लोग चकित रह गये ।
people were amazed to hear a child speak words of wisdom beyond his years .

इसे सुन कर , सड़क पर खड़े हाथी ने भी अपनी सूंड ऊपर उठायी और चिंघाड़कर आवाज का उत्तर दिया ।
hearing it , the elephant on the road raised its own trunk and trumpeted a reply .

लोग यह सुन कर खिलखिला कर हंस पड़े और चिल्लाने लगेः “ यह झुठ है , सरासर झूठ है !
the crowd laughed loudly and shouted , it is a lie , it is a lie .

जो फरीसी उसके साथ थे, उन्हों ने ये बातें सुन कर उस से कहा, क्या हम भी अन्धे हैं?
and some of the pharisees which were with him heard these words, and said unto him, are we blind also?

उसके पड़ोसियों और कुटुम्बियों ने यह सुन कर, कि प्रभु ने उस पर बड़ी दया की है, उसके साथ आनन्दित हुए।
and her neighbours and her cousins heard how the lord had shewed great mercy upon her; and they rejoiced with her.

और तुरन्त एक स्त्री जिस की छोटी बेटी में अशुद्ध आत्मा थी, उस की चर्चा सुन कर आई, और उसके पांवों पर गिरी।
for a certain woman, whose young daughter had an unclean spirit, heard of him, and came and fell at his feet:

उन्हें कुछ दिशा की बस जरूरत होती है और अध्यापक जरूरी सवाल पूछ कर , उनके संवाद को सुन कर यह सुनिश्चित करेगा कि वे अपने काम में लगे रहें ।
they will need some direction and the teacher can circulate , asking important questions , listening to their interactions and ensuring that they remain on task .

वह मुझे भारत के बारे में कहानियाँ सुनाया करता था ।
he used to tell me stories about india .