Sie suchten nach: हम बैठे हुए थे (Hindi - Englisch)

हम फर्श पर बैठे हुए थे
we were sitting on the floor

हम भटकते हुए थे.
we were adrift.

हम पशुओं से घिरे हुए थे ।
we were surrounded by beasts .

मैं अड़े हुए थे।
i was adamant.

24 तीर्थकर हुए थे ।
there had been 24 tirthankaras .

कल काले बादल छाए हुए थे
yesterday it was cloudy.

उन शब्दों हम पैदा हुए थे दिन बाहर चला गया.
those words went out the day we were born.

हम सम्मान नहीं था क्योंकि हम पैदा हुए थे!
we haven't had respect since we were born!

क्या तुम कपडे़ पहने हुए थे
क्या तुम कपडे़ खरीदा रहे थे

क्या आप कभी रैग्ड हुए थे?
did you ever rag any body

आप कॉल में शामिल नहीं हुए थे
you joined the call

आप किस शहर में पैदा हुए थे? *
in which city were you born?*

डब्बे में कुछ सेव सड़े हुए थे ।
some of the apples in the box were rotten .

बरामदे में हम लकड़ी के रेलिंग पर झुककर खड़े हुए थे ।
we were standing side by side , bending over the wooden railings of the verandah .

उनके रिवाल्वर गोलियों से भरे हुए थे ।
they had loaded revolvers in their hands .

वापस मिला तो उसमें कॉक्रोच भरे हुए थे .
of frosted flakes back , it was crawling with roaches .

'ग्लास सभी फर्श पर बिखरे हुए थे'
'glass was scattered all over the floor'

सो हमने तुम्हे बहकाया । निश्चय ही हम स्वयं बहके हुए थे । "
so we perverted you , for we were perverse . ’

अगले दिन सबेरे से ही हल्क बादल छाये हुए थे ।
in the morning the sky was overcast .