Sie suchten nach: हम भुखे थे (Hindi - Englisch)

हम भूखे हैं
we are hungry

लड़के भूखे थे?
were the boys hungry?

अगर बगान रहता हम भूखे नहीं मरते.
if we had the orchard now we wouldn't go hungry.

हम भटकते हुए थे . खंडहर में नाव किस्मत हमारे ग्रह की हम भूखे तक .
we were adrift . destined float amongst the ruins of our planet until we starved .

खंडहर में नाव किस्मत हमारे ग्रह की हम भूखे तक.
destined float amongst the ruins of our planet until we starved.

हम उसका क्या करें ? हमें भूखों को खाना देना चाहिए .
what should we do with it ? we should give food to the hungry .

जब हम भूखे होते हैं या ठीक हो जाते हैं तो हम सभी खुशी से व्यवहार करते हैं
we all behave chantly when we are hungry or tired

- हम भूखे हैं एक जहाज के बिना एक कप्तान का पालन करने में कोई मतलब नहीं है
we'll no longer follow a captain without a ship.

पगली, अगर मैं सीधे सहमत हो जाता, उन्हें लगता है कि हम भूखो मर रहे हैं.
if i agree straight away, they'll think we are starving.

यीशु ने उन का उत्तर दिया; क्या तुम ने यह नहीं पढ़ा, कि दाऊद ने जब वह और उसके साथी भूखे थे तो क्या किया?
and jesus answering them said, have ye not read so much as this, what david did, when himself was an hungred, and they which were with him;

- खाना, जो हर इंसान की बुनियादी उम्मीद है. और उसी क्षण में मैं भर गयी विरोध और उत्तेजना की भावना से इस बात पर, कि हम इस समस्या का समाधान वास्तव में अब ही जानते हैं. यह कोई अजीब बीमारी नहीं है जिसका इलाज हमारे पास नहीं है. हम भूख का इलाज जानते हैं. सौ साल पहले हम यह नहीं जानते थे. अब वाकई हमारे पास ज़रूरी प्रौद्योगिकी और व्यवस्थाएं मौजूद हैं. और मैं इस बात से चकित हुई कि यह कितना अनुचित है. हमारे इतिहास के इस दौर में यह चित्र अनुचित हैं. खैर आपका क्या अनुमान है? यह पिछले हफ्ते की बात है उत्तरी केन्या से. फिर एक बार, विशाल स्तर पर भुखमरी का चेहरा दिखाई दे रहा है जिसके कारण नब्बे लाख लोग इस सवाल से जूझ रहे हैं कि क्या वे कल तक जीवित रह पाएंगे. असल में, हम अब यह बात जानते ही हैं कि हर दस सेकण्ड में हम भुखमरी के कारण एक बच्चे को खोते हैं. यह hiv एड्स , मलेरिया और ट्यूबरकुलोसिस की मौतों की कुल गिनती से अधिक है. और हम जानते हैं कि समस्या केवल भोजन के उत्पादन का नहीं है. मेरे जीवन के मार्गदर्शकों में से एक हैं नार्मन बोर्लोग , जिन्हें मैं महापुरुष मानती हूँ. मगर आज मैं बात करनेवाली हूँ भोजन पाने की क्षमता के विषय में, क्योंकि वाकई इस साल और पिछले साल और 2008 की संकटमय खाद्य परिस्थिति में भी, पृथ्वी पर पर्याप्त भोजन उपलब्ध था सबको 2700 किलोकैलोरी मिलती थी. तब क्यों अब एक अरब लोग हैं जो भोजन पाने में असमर्थ हैं? और मैं एक और विषय पर चर्चा करना चाहूंगी, जिसे मैं 'नई जानकारी का बोझ' कहती हूँ. सन 2008 में लैंसेट पत्रिका ने सारे संशोधन का संकलन कर यह ठोस सबूत पेश किया कि अगर किसी बच्चे को अपने पहले हज़ार दिनों में
and i thought, there's nothing more haunting than the cry of a child that cannot be returned with food -- the most fundamental expectation of every human being. and it was at that moment that i just was filled with the challenge and the outrage that actually we know how to fix this problem. this isn't one of those rare diseases that we don't have the solution for.