Sie suchten nach: 4 लाख 90 हजार (Hindi - Englisch)

एक लाख 90 हजार
one hundred and ninety thousand

4 लाख
5 lakhs

इनमें काम करने वाले कुल 8 . 33 करोड़ मजदूरों में 4 करोड़ 32 लाख 90 हजार भाड़े पर काम करने वाले मजदूर थे ।
total number of persons usually working was 83 . 30 million , of which 43 . 29 million were hired workers .

मौजूदा वर्ष में 4 लाख हेक्टेयर के कवरेज का लक्ष्य है ।
current year ' s target is coverage of 4 lakh hectares .

तीन वर्ष से अधिक आयु की 586 लाख 80 हजार गायें , 323 लाख 90 हजार भैंसें थीं जिनमें से 265 लाख 90 हजार गायें और 179 लाख 90 हजार भैंसें दुधारू थीं .
there were 58 . 68 million cows and 32 . 39 million buffaloes over three years of age , out of which 26 . 59 million cows and 17 . 99 million buffaloes were in milk .

उनके द्वारा कमाए गए 1 . 4 लाख रुपये उनके द्वारा दी गई रसीदों के ज़रिए रिकॉर्ड में दर्ज़ है ।
the rs . 1 . 4 lakhs he earned is recorded in the account he has maintained by offering receipts .

सन् 1929 - 30 में चीनी का आयात 9 . 4 लाख टन रहा और घरेलू उत्पादन एक लाख टन से कुछ कम हो रहा था .
imports of sugar in 1929 - 30 amounted to 9 . 4 lakh tons and indigenous output to less than a lakh tons .

1800 वॉट फोटोवोल्टिक सारणी क्षमता एवं २ हॉर्स पावर पम्प की प्रणाली 6 से 7 मीटर की गहराई से 1 . 4 लाख लीटर प्रतिदिन जल निकाल सकती है ।
a system with 1800 watt pv array capacity and 2 hp pump can give a water discharge of 1 . 4 lakh litres per day from a depth of 6 to 7 meters .

तमिलनाडु के साथ 4 लाख हेक्टेयर कृषि योग्य कमाण्डे क्षेत्र वाले 5763 जलीय क्षेत्रों की पुनर्स्थापना के लिए 485 मिलियन अमेरिकी डालर के विश्वग बैंक ऋण समझौते पर हस्तानक्षर किए जा चुके हैं ।
under the scheme of rrr of water bodies with external assistance , the world bank loan agreement has been signed with tamil nadu for assistance of us $ 485 million to restore 5 , 763 water bodies having cca of 4 lakh hectares ,

आगामी दो वर्षों के दौरान , पूर्वोत्तर क्षेत्र में 5 . 4 लाख टन की अतिरिक्त भंडारण क्षमता सहित देश भर में लगभग 181 लाख टन भंडारण क्षमता का सृजन किया जाएगा ।
storage capacity of about 181 lakh tons will be created over the next two years across the country with additional storage space of 5 . 4 lakh tons in the north east .

संशोधित राष्ट्रीय क्षयरोग नियंत्रण कार्यक्रम के तहत अब तक 86 . 4 लाख रोगियों का इलाज किया गया , जिससे 15 . 75 लाख से अधिक लोगों को मौत के मुंह से बचाया जा सका ।
till date , the rntcp has placed more than 86 . 4 lakh patients under treatment , averting more than 15 . 5 lakh deaths .

अक्षय पात्र कार्यक्रम , जिसके माध्यम से इस्कॉन विगत दशक से मथुरा जिले के 2160 विद्यालयों में लगभग1 . 4 लाख बच्चों को मध्याह्न भोजन उपलब्ध करवा रहा है , वास्तव में एक नेक प्रयास है ।
the akshaya patra program through which iskcon is providing mid - day meals to nearly 1 . 4 lakh children in 2160 schools in mathura district for the last decade is a noble initiative indeed .

इसके उत्पादन में वर्ष - दर - वर्ष व्यापक उतार - चढा़व रहता है और इस दशक में इसमें 2 लाख टन नीचे से लेकर 4 लाख टन ऊपर तक का परिवर्तन आया है ।
the production fluctuates widely between years and has varied from below 2 lakh tonnes to above 4 lakh tonnes in this decade .

4 लाख से अधिक उचित मूल्य की दुकानों का नेटवर्क स्थापित किया गया है ताकि लगभग 16 करोड़ परिवारों के लिए 15000 करोड़ से अधिक का सामान वार्षिक रूप से वितरित किया जा सके । भारतीय जन वितरण प्रणाली शायद अपने आप में पूरी दुनिया में इस प्रकार की सबसे बड़ी वितरण प्रणाली है ।
with a network of more than 4 lakh fair price shops claiming to distribute annually commodities worth more than rs 15 , 000 crore to about 16 crore families , the pds in india is perhaps the largest distribution network of its type in the world .

पिछले विडियो में, हमने बात की थी, कि किस तरह से सर्बिआ ऑस्ट्रिया-हंगरी को रोक सकी थी पहले विश्व युद्ध के शुरू में i लेकिन आखिर में उनको हार माननी पड़ी i वो दर असल - संयुक्त बलों का मुकाबला नहीं कर पाए जो थे बुल्गारिया, ऑस्ट्रिया-हंगरी, और जर्मनी i जिन्होंने 1915 में उन्हें पराजित किया i और फ़िर उन्हें 1918 तक इंतज़ार करना पड़ा, ऐलायीस (मित्र-राष्ट्रों) का, सर्बिआ को वापस पुनर्ग्रहण करने के लिए i ध्यान देने वाली बात ये है कि - वैसे तो प्रथम विश्व युद्ध में बहुत सारी बातें ध्यान योग्य हैं, जो हम सारी यहाँ नहीं बता सकते, प्रथम विश्व युद्ध कितना नुक्सानदायक था सर्बिआ के लोगों के लिए i इस प्रसंग में - सर्बिआ बहुत ही छोटा देश है i 45 लाख लोगों का, विश्व -युद्ध 1 के शुरू में, बहुत बड़ी सेना वाला i मेरे ख्याल से, देश के नाप के मुताबिक उसकी सेना काफी विशाल थी i उनकी सेना में थे लगभग- 4 लाख सैनिक i और यह ऐसा था कि, देश में जो भी सेना में हो सकता था , वो सेना में था i सर्बिआ के अभियान के दौरान, मेसेडोनियन युद्धस्थल पर, सर्बिआ की सेना बुरी तरह से तबाह हुई i 60% सर्बिआ की सेना खत्म हो गयी i 60% - लगभग 60% सैनिक मारे गए i और जनसँख्या के हिसाब से, सर्बिआ की जनसँख्या 16% कम हो गयी i 16% सर्बिआ की जनता - नागरिक और सैनिक - विश्व -युद्ध 1 के अंत तक मारी गयी i वैसे तो बहुत देशों को बुरी तरह से नुक्सान पहुंचा विश्व -युद्ध 1 के दौरान - और उनमें से काफी उल्लेखनीय भी हैं - फ्रांस - रूसी साम्राज्य - जिसके बारे में बहुत कुछ कहा जा सकता है i पर यह कहना मुश्किल होगा की किसी भी देश ने इतना नुक्सान उठाया जितना की सर्बिआ ने i 60% सैनिक मृत, 16% उनकी कुल जनसँख्या i
in the last video, we talked about how the serbians were able to hold back the austro-hungarians at the beginning of world war i. but eventually they had to give in. they were essentially -