Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tum hamesha mere dil main rahogi
tum mere dil me hamesa rahogi
Letzte Aktualisierung: 2018-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tum hamesha mere dil m rahogi
tum hamesha mere dil m rahogi
Letzte Aktualisierung: 2023-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tum hamesha mere dil main rahoge
tum hamesha mere dil main rahoge
Letzte Aktualisierung: 2020-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tum hamesha mere dil mein ho
tum hamesha mere dil mein ho
Letzte Aktualisierung: 2020-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tum hamesha mere dil me rahoge
tum hamesha mere dil me rahoge
Letzte Aktualisierung: 2020-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tum hamesha mere dil me raho ge.
tum hamesha mere dil me raho ge
Letzte Aktualisierung: 2023-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tum hamesha mere ho
tum hamesha mere ho k rahana
Letzte Aktualisierung: 2020-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tum hamesha mere rahoge
you are only
Letzte Aktualisierung: 2019-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tum hamesha mere hi rehna
तुम हमशा मेरे ही रेना हो
Letzte Aktualisierung: 2024-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
kya tum hamesha mere sath rahoge
kya tum hmesha mere saath rhoge
Letzte Aktualisierung: 2019-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yeh hamesha mere dil k pass rahega
your are always bottom of my heart
Letzte Aktualisierung: 2023-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jis tarh tum mere dil main xhaye huy ho
jis tarh tum mere dil main chaye huy ho
Letzte Aktualisierung: 2022-08-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tum hamesha mere saath aisa hi karte ho
aisa karte ho ho tum tum mere e sathi sath
Letzte Aktualisierung: 2022-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yeh song hamesha mere dil ke kareeb rehta hai
yeh song hamesha mere dil ke kareeb rehta hai
Letzte Aktualisierung: 2021-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aap hamesha mere dil mein rahoge rajkumari ki tarah
aap hamesha mere dil me rahenge
Letzte Aktualisierung: 2021-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu mere dil main hamesha rahega
tu mere dil main hamesha rahega
Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 36
Qualität:
Referenz:
tum hamesha mere dil ho is hawa ki taara yeh jab muje chuti hai jab tumko mehsus krta hu
tum hamesha mere dil ho is hawa ki taara yeh jab muje chuti hai jab tumko mehsus krta hu
Letzte Aktualisierung: 2021-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jarur bss tum aane wali jitni v saal ho tum hamesha mere st dost bnke raho
jarur bss tum aane wali jitni v saal ho tum hamesha mere st dost bnke raho
Letzte Aktualisierung: 2020-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mere dil main aap ke leye bohut hi izzat hai
mere dil main aap ke leye bohut hi izzat hai
Letzte Aktualisierung: 2020-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
distance meko matter nhi karte tum hamesha mere dil ma rahoge humlog baat kare ya na kare tum meri phle best friend ho aur hamesha rahoge
distance doesn't matter to me, you will always be in my heart, whether we talk or not, you are my first best friend and will always be.
Letzte Aktualisierung: 2023-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: