Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
जानने नहीं एक मछली की तरह यह पानी में है.
nagu kala, kes ei tea, et ta on vees.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
हम अपने पानी में फ्लोराइड मिला है।
meie vees on fluoriid.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
पानी में 100 फुट ड्रॉप, और तुम डर कभी नहीं थे।
veepinnani oli 30 meetrit, aga sa ei kartnud hetkekski.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
हमें बाड़ में छेद करना होगा वर्ना हम पानी में मर जाएंगे।
me peame aeda augu saama, või me saame surma.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
हम इस बर्फ़ीले ठंडे पानी में कूदेंगे और डूबकर मर जाएँगे।
hüppame jääkülma vette ja seejärel upume.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
तू मुझे वायु पर सवार करके उड़ाता है, और आंधी के पानी में मुझे गला देता है।
23
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
बड़े-बड़े बुलबुले, विशाल फेफड़े... गहरे, ठंडे पानी में वास करने वाला।
suure läbimõõduga mullid, tohutud kopsud, külma süvavee asukas.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
...और नहाने के पानी में स्नान लवण डालने के बजाय तुमने सिचुआन मिर्ची के दाने डाल लिए।
mängusõduritega. ...ja sa oled vannisoola asemel vette sichuani piprakaunu pannud.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
क्योंकि यूहन्ना ने तो पानी में बपतिस्मा दिया है परन्तु थोड़े दिनों के बाद तुम पवित्रात्मा से बपतिस्मा पाओगे।
sest johannes ristis veega, aga teid peab ristitama püha vaimuga mitte kaua pärast neid päevi!”
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
वे इस में बस गए और इस में तेरे नाम का एक पवित्रास्थान बनाकर कहा,
8
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
चाहे तेरा भाग पहिले छोटा ही रहा हो परन्तु अन्त में तेरी बहुत बढती होती।
7
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
क्योंकि तेरे तीर मुझ में लगे हैं, और मैं तेरे हाथ के नीचे दबा हूं।
2
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
उस ने उन से कहा, जाओ, वे निकलकर सूअरों में पैठ गए और देखो, सारा झुण्ड कड़ाडे पर से झपटकर पानी में जा पड़ा और डूब मरा।
ja ta ütles neile: „minge!” siis nad läksid sigade sisse. ja vaata, kogu kari kukutas enese ülepeakaela kaldalt merre ja suri vette. 33. aga karjased põgenesid ja läksid linna ning andsid teada kõik ja mis oli sündinud seestunutega.
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
अभिमानियों ने मुझे अत्यन्त ठट्ठे में उड़ाया है, तौभी मैं तेरी व्यवस्था से नहीं हटा।
51
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
मैं बड़ी सभा में तेरा धन्यवाद करूंगा; बहुतेरे लोगों के बीच में तेरी स्तुति करूंगा।।
18
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
और मैं तेरे तन्त्रा- मन्त्रा नाश करूंगा, और तुझ में टोन्हे आगे को न रहेंगे।
12
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
puddin ', मैं तैरना नहीं कर सकते हैं!
musurull, ma ei oska ujuda!
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: