Sie suchten nach: dit heb ik echt nog nooit meegemaakt (Holländisch - Bosnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Bosnisch

Info

Holländisch

dit heb ik nog nooit meegemaakt.

Bosnisch

ovo još nisam doživio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

dat heb ik nog nooit meegemaakt.

Bosnisch

-nikada nisam vjerovala u to.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

zoiets als dit heb ik nog nooit meegemaakt.

Bosnisch

najbolje iskustvo mog života.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

en dat heb ik nog nooit meegemaakt.

Bosnisch

a to nikad nisam imala, u cijelom životu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

die heb ik nooit meegemaakt.

Bosnisch

- nisam nikada bila na matursko. nisam bila.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

dit heb ik in al die jaren nog nooit meegemaakt.

Bosnisch

"za sve moje godine provedene u parlamentu, nikad nisam vidio nešto ovako."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

zo stil heb ik 't nog nooit meegemaakt.

Bosnisch

mislim da nikad nisam video ovako mirnnu površinu kao bara.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

dit heb ik nog nooit gedaan.

Bosnisch

hej, nikad ovo prije nisam radio. stvarno?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

zoiets spannends heb ik nog nooit meegemaakt.

Bosnisch

ovo je, kao, najneverovatnija stvar koja mi se dogodila.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

zulke brutaliteit heb ik nog nooit meegemaakt!

Bosnisch

još nikad u životu nisam doživjela takvu drskost.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

zo'n klootzak heb ik nog nooit meegemaakt.

Bosnisch

ti si posebna vrsta seronje.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

dit hebben we nog nooit meegemaakt.

Bosnisch

ovo je nepoznanica za medicinu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

zo ver heb ik 't nooit meegemaakt.

Bosnisch

nikad slučaj smrtne kazne nije ovoliko odmakao.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

dit heb ik nog nooit eerder gezien.

Bosnisch

ovo još nikada nisam vidio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

- in ! dit heb ik nog nooit gezien !

Bosnisch

e ovo nikad nisam vidio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

- dit heb ik nog nooit eerder gedaan.

Bosnisch

nikada nisam nešto ovako radila.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

zoiets smerigs had ik nog nooit meegemaakt.

Bosnisch

to je zaista najodvratnija stvar s kojom sam se morala nositi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

- echt, nog nooit.

Bosnisch

-predsednik konfederacije zadovoljava potrebe svoje žene veoma vešto i na fin nacin.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

heb je echt nog nooit gekaart?

Bosnisch

jesi li sigurna da nikad nisi igrala karte?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ik heb dat in een restaurant nog nooit meegemaakt.

Bosnisch

nikada nisam bila u restoranu u kojem je neko pucao.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,328,318 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK