Sie suchten nach: zal (Holländisch - Burmesisch)

dit zal alle voorgaande resultaten verwijderen.
ယခင်ရလဒ်တွေကိုဖယ်ရှားလိမ့်မည်

%s: zal nieuw geïnstalleerd worden
%s: အသစ်ကိုinstallလုပ်လိမ့်မည်

dit adresboek zal definitief worden verwijderd.
ဒီလိပ်စာ စာအုပ်ကိုအပြီးအပိုင်ဖြုတ်မလား

de track zal aan het einde verlengd worden.
ဤအပုဒ်ကိုအဆုံးတွင်ပေါင်းထည့်လိမ့်မည်

er zal een nieuwe beschrijfbare schijf nodig zijn wanneer de huidige gekopieerd is.
လက်ရှိကူးယူမှုပြီးသည့်နောက် ရေးယူနိုင်သည့်ခွေလိုအပ်နိုင်သည်

als dit aanstaat zal het venster automatisch meeschalen als de grootte van de afbeelding wijzigt.
ဖွင့်လိုက်တဲ့အခါ၊ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ရုပ်ပုံ အရွယ် ပြောင်းလဲတဲ့ အခါတိုင်း ရုပ်ပုံ ၀င်းဒိုးဟာ အလိုအလျှောက် ၄င်းကိုယ်တိုင် အ​ရွယ် ပြန်ညှိလိမ့်မယ်။

wanneer ingeschakeld zal al het tekengereedschap een voorbeeld tonen van de omtrek van het huidige penseel.
ဖွင့်လိုက်တဲ့အခါ၊ ရေးဆွဲတဲ့ ကိရိယာများ အားလုံးက လက်ရှိ စုတ်တံရဲ့ အကြမ်းဆွဲချက် အစမ်းမြင်ကွင်း တခုကို ပြသလိမ့်မယ်။

bevat de naam van het favoriete brandprogramma dat geïnstalleerd is. indien mogelijk zal deze gebruikt worden.
အသုံးများဆုံး ရေးယူမှုအင်ဂျင်များစာရင်းပါဝင်သည် အသုံးပြုမည့်အင်ဂျင်ကို သတ်မှတ်ပေးပြီးသုံးနိုင်သည်

als dit aanstaat, zal gimp een afbeelding enkel dan opslaan wanneer deze is gewijzigd sinds hij werd geopend.
ဖွင့်လိုက်တဲ့အခါ၊ gimp က ရုပ်ပုံတခုကို ဖွင့်ပြီးကတည်းက ပြောင်းလဲမှု မလုပ်ဘူးဆိုရင် သိမ်းဆည်းမှာ မဟုတ်ဘူး။

het bestand bestaat al in ‘%s’. de inhoud zal worden overschreven bij vervanging.
ဖိုင် "%s" ထဲမှာ ရှိနေပြီ။ ၄င်းကို အစားထိုးရင် ၄င်းရဲ့ အကြောင်းအရာများကို ပယ်ဖျက်လိမ့်မယ်။

geeft aan of brasero het doel van verwijzingen moet gebruiken in plaats van de verwijzing zelf. indien ingeschakeld, zal brasero verwijzingen vervangen.
ပျက်စီးနေတဲ့လင့်သကင်္တတွေကို အစားထိုးသင့်လား အစားထိုးရန်သတ်မှတ်ပါက စစ်ထုတ်သွားမည်ဖြစ်သည်

bevat het pad naar de map waar brasero tijdelijke bestanden zal bewaren. wanneer dit leeggelaten wordt, zal de standaard aangegeven map voor glib gebruikt worden.
contains the path to the directory where brasero should store temporary files. if that value is empty, the default directory set for glib will be used.

als deze waarde 0 is, zullen er geen regelnummers worden afgedrukt. anders zal gedit, om de zoveel regels, het regelnummer afdrukken.
တနည်းအားဖြင့်

als de hoeveelheid beeldpuntgegevens deze limiet overschreidt, zal gimp tegels naar de schijf wegschrijven. dit is een stuk trager, maar maakt het mogelijk om met afbeeldingen te werken die anders niet in het geheugen zouden passen. als u veel ram hebt, kunt u dit op een hogere waarde instellen.
ပစ်ဆယ် အချက်အလက်ကြမ်းက ဒီကန့်သတ်ချက်ကို ကျော်လွန်သွားရင်၊ gimp က tile များကို ဓါတ်ပြားထဲ ဖလှယ်ဖို့ စတင်လာလိမ့်မယ်။ ဒါဟာ အတော်​လေး ပိုနှေးကွေးတဲ့ အရာတခုဖြစ်တယ် ဒါပေမဲ့ ၄င်းက မှတ်ဉာဏ်ထဲမှာ မဆန့်မဲ့ ရုပ်ပုံများအပေါ် လုပ်ဆောင်ပေးနိုင်တယ်။ သင့်မှာ ram အများကြီးရှိရင်၊ ဒါကို ပိုမြင့်တဲ့ တန်ဖိုး တခုကို သင် သတ်မှတ်လို လိမ့်မယ်။