Sie suchten nach: raden (Holländisch - Chinesisch (Vereinfacht))

& raden
猜测( u)

toont/verbergt de tip om het woord gemakkelijker te raden
显示/ 隐藏帮助猜单词的提示

gedwongen formatteren van dvd+rw-schijven is niet aan te raden.
不建议您强制格式化 dvd+rw 介质 。

een spel waarbij u een getal moet raden, ook bekend als bulls and cows
猜数字游戏

we raden u aan om opera bij te werken met de updatemethode van uw systeem.
我們建議你以系統的更新機制來為 opera 更新。

en hij zwoer hun, zeggende: waarlijk, ik ben een dergenen, die u goed raden.
他对他俩盟誓说：我确是忠于你俩的。

kan de definitie voor query "%1" niet vinden. het is aan te raden deze query te verwijderen.
找不到查询 “% 1” 的定义。 建议您删除此查询 。

het is aan te raden mysql_query() te gebruiken om een sql drop database statement uit te voeren in plaats daarvan.
ע: the function mysql_drop_db() is deprecated. it is preferable to use mysql_query() to issue a sql drop database statement instead.

het is aan te raden mysql_query() te gebruiken om een sql create database statement in plaats ervan uit te voeren.
ע: the function mysql_create_db() is deprecated. it is preferable to use mysql_query() to issue a sql create database statement instead.

als u niet geïntiveerde verbindingen toestaat, dan is het zeker aan te raden om gebruik te maken van een wachtwoord. zo voorkomt u niet geautoriseerde toegang tot uw computer.
如果您允许未邀请的连接， 强烈推荐您设置一个密码， 以保护您的计算机防止未授权的访问 。

als u nog nooit eerder truecrypt heeft gebruikt, raden we u aan het hoofdstuk beginner's tutorial in de truecrypt gebruikershandleiding te lezen. wilt u deze tutorial zien?
如果您以前从未没有使用过 truecrypt，我们推荐您先阅读“truecrypt user guide”文档中的“beginner's tutorial”章节。您想要查看用户指南吗（联网）？

omdat opera mail een beetje anders werkt dan de meeste andere e-mailprogramma's, raden wij nieuwe gebruikers aan om eens te kijken naar deze nuttige links:
opera mail 和大多数的邮件客户端略有不同，我们推荐新用户先浏览下面这些有用的链接：

dit is het activiteitspercentage van de afgelopen minuut. de kleur geeft de mate van activiteit aan. wanneer de kleur (bijna) rood is, is het aan te raden uw werktempo te verlagen.
这是前一分钟的活动的百分比颜色表明您活动的水平。 当这个颜色接近全红， 强烈建议您放慢工作的节奏， 多休息一下 。

aangezien uw systeem schijf maar één partitie bevat die alle ruimte in beslag neemt, is het aan te raden (veiliger) om de gehele schijf te coderen, inclusief de vrije ruimte die vaak zo'n partitie omgeeft.wilt u de gehele systeem schijf coderen?
由于您的系统驱动器仅包含一个占据了整个驱动器的分区，更适合（更安全）加密整个含松散空间（通常位于这样分区的周围）的驱动器。您希望加密整个系统驱动器吗？