Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bart coppens
bart coppens
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sangster bart,
sangster bart
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
voorzitter: bart kiewiet
præsident: bart kiewiet
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inleiding door bart kiewiet,
indledning ved bart kiewiet, prÆsident for ef-sortsmyndigheden
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bart\x{0131}nturkey.kgm
bartınturkey. kgm
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inleiding door bart kiewiet, voorzitter
indledning ved bart kiewiet prÆsident
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inleiding door bart kiewiet, voorzitter f
indledning af bart kiewiet, prÆsident
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bart 'where are my toothpicks' cerneels
bart "hvor er mine tandstikkere" cerneels
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
inleiding door bart kiewiet, voorzitter communautair bureau voor plantenrassen
indledning ved bart kiewiet, præsident for ef-sortsmyndigheden
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bart kiewiet voorzitter communautair bureau voor plantenrassen brussel, juni 1997
bart kiewiet præsident ef-sortsmyndigheden bruxelles, juni 1997
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inleiding door bart kiewiet, voorzitter van het communautair bureau voor plantenrassen
indledning ved bart kiewiet — præsident for ef-sortsmyndigheden
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
voor deze laatste drie agentschappen is bart staes (spirit) rapporteur.
ep udenrigsudvalg mener, at en udvidet dialog og samarbejde mellem eu og eu's middelhavspartnere kan bidrage til fredsprocessen i mellemøsten.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de benoeming tot voorzitter van mijn collega bart kiewiet luidt het einde van het pionierstijdperk voor het bureau in.
med udpegelsen af min kollega, bart kiewiet, som præsident er pionerdagene i sortsmyndigheden slut.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het mandaat van de mandataris werd op 1 augustus 1996 beëindigd, toen bart kiewiet het voorzitterschap van het bureau op zich nam.
stedfortræderens mandat udløb den 1. august 1996, da bart kiewiet til trådte som præsident for sortsmyndigheden.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adam alex andreas andrew bart ben bernd bill chris chuck daniel don duncan ed emily eric gary greg harry ian jean jeff jan kai keith ken kirk marc mike neil paul rik robert sam sean thomas tim walter
adam alex andreas arnold bent christian david edmund emil erik harry hans henrik ib jan jannick jesper johan jørgen kaj kresten lauge levin mark mikael morten niels otto poul peter rené robert sam simon søren thomas tim torkild
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de heer bart kiewiet, geboren op 7 januari 1947, wordt voor een periode van vijf jaar benoemd tot voorzitter van het communautair bureau voor planterassen.
bart kiewiet, født den 7. januar 1947, udnævnes til præsident for ef-sortsmyndigheden for en periode på fem år.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
6 alcoholmisbruik 7 bescherming vab dialysepatienten 8 europees medisch paspoort 9 gezondheid eb milieu 20 het gevaar vab lood 11 voeding eb gezondheid 12 bart- eb vaatziekten 13 erfelijke ziekten
— 3 toksikologi med —hg pÅ beskyttelse at folkesundheden — 4 narkotika og psykotrops stoffkr : intern dkl — 5 narkotika og psykotrops stoffer : ekstern del — 6 8topmisbrugkrb dkk ab nhiÌkutàstkt strafferetlige foranstaltninger — 7 forebyggelse og behandling ap akutte forgiftsinger bos humum*vÆk — 8 dÆt europÆiske markotikaovekvÅgmikasckmtkk
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de voorzitter van het bureau, de heer bart kiewiet (nederlandse nationaliteit) is op 1 augustus 1996 in functie getreden.
den hollandske præsident for sortsmyndigheden, bart kiewiet tiltrådte sit embede den 1. august 1996, mens josé elena rossello fra spanien først startede den 1. marts 1997.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[5] eu productivity and competitiveness: an industry perspective: mary o’mahony and bart van ark (ed.) voor dg ondernemingen, europese commissie, 2003.
[5] eu productivity and competitiveness: an industry perspective: mary o’mahony og bart van ark (red.) for gd for erhvervspolitik, europa-kommissionen 2003.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: