Sie suchten nach: grote speler in de auto wereld (Holländisch - Dänisch)

de eu als grote speler in de handel in landbouwproducten
eu – en vigtig aktøri verdenshandelen medlandbrugsvarer

zet de speler in de pauzetoestand
holder pause i afspilning

navigatiehulpmiddel in de auto
indbygget vejorienteringshjælp

4.1. een sterkere speler in de wereldeconomie
4.1 en stærkere aktør i verdensøkonomien

kom terug in de auto! !
kom ind i bilen! !

ik zit zelf heel veel in de auto.
vi har en enorm trafiktilgang.

is duidelijk de belangrijkste speler in de retailstroombevoorrading in hongarije.
er helt klart den ledende aktør inden for detailsalg af elektricitet i ungarn.

mevrouw goedgemutst zet biloulou in de auto.
fru rask sætter buller ind i sin bil.

79$ van de auto
79% bilister følte sig

ik wil daaraan toevoegen dat europa de belangrijkste speler in de regio is.
jeg skal i denne forbindelse tilføje, at europa er den vigtigste aktør i regionen.

prospectie vanuit de auto
motoriseret prospektering

markt van de grote spelers
upstairs-marked

de auto verdwijnt aan de horizon.
bilen forsvinder ud i det fjerne.

task-force de auto van morgen
task force "morgendagens bil"

de politieke dialoog moet worden aangegaan met deze belangrijke toekomstige speler in de huidige multipolaire wereld, deze aziatische grootmacht die een stabiliserende rol in haar regio kan spelen.
den politiske dialog er nødvendig i betragtning af kinas fremtidige store rolle i den multipolare verden og som en stabiliserende magtfaktor i asien.

de meeste toeristen kiezen voor de auto.
mange turister vælger at rejse i egen bil.

de auto-opslag interval in minuten.
auto- gem interval i minutter.

de waarheid is dat de grote spelers in de luchtvaart er in het geheel niet bij betrokken zijn; zij blijven buiten schot.
sandheden er, at luftfartssektorens vigtigste aktører har været fuldstændigt uberørte, det har ikke interesseret dem.

cargill is een toonaangevende internationale speler in een groot aantal verschillendelandbouwactiviteiten, zoals grondstoffenhandel en graanverwerking.
cargill har verdensomspændende aktiviteter i mange dele af landbrugssektoren,bl.a. inden for råvarehandel og frøforarbejdning.

de strategische partnerschappen die de europese unie met de belangrijkste spelers in de wereld onderhoudt, vormen een nuig instrument voor het bevorderen van europese doelstellingen en belangen.
den europæiske unions strategiske partnerskaber med nøgleaktører iverden udgør et nyigt instrument til at forfølge de europæiske mål og interesser.