Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
841 del 9 giugno 2004 e dal comitato interministeriale per la programmazione economica con deliberazione n. 32 del 29 settembre 2004 (pubblicata nella gazzetta ufficiale della repubblica italiana n.
tale programma è stato approvato dalla giunta regionale del molise con deliberazione n. 841 del 9 giugno 2004 e dal comitato interministeriale per la programmazione economica con deliberazione n. 32 del 29 settembre 2004 (pubblicata nella gazzetta ufficiale della repubblica italiana n. 289 del 10 dicembre 2004). _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
de maatregel is erop gericht het inkomensniveau te handhaven voor handelaren die getroffen zijn door het besluit van de cipe (comitato interministeriale programmazione economica) om de maximumprijzen van suiker te verlagen.
foranstaltningen har til formål at opretholde indkomstniveauet for de handlende, der berøres af cipe's (comitato interministeriale programmazione economica) beslutning om at nedsætte maksimumspriserne for sukker. kommissionen har anset denne foranstaltning for at være en driftsstøtte, som i øvrigt er i strid med den pågældende fælles markedsordning.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rechtsgrondslag : legge n. 311/2004 articolo 1 par. 222, decreto n. 20/2004 e decreto interministeriale del 18.10.2005
retsgrundlag : legge n. 311/2004 articolo 1 par. 222, decreto n. 20/2004 e decreto interministeriale del 18.10.2005
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deze projecten zijn opgenomen in een door het italiaanse interministeriële comité voor economische planning (cipe — comitato interministeriale per la programmazione economica) goedgekeurd programma, waarbij alleen projecten worden gefinancierd die zijn opgezet door een groep onderling verbonden bedrijven die kunnen garanderen dat het gehele project volledig wordt uitgevoerd.
projekterne indgik i et program, som vedtoges af cipe (comitato interministeriale per la programmazione economica), under forudsætning af at kun projekter, der blev gennemført af en gruppe indbyrdes forbundne virksomheder, som kunne sikre, at hele projektet blev gennemført, måtte finansieres.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: