Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de video geeft een geanimeerde praktijkstudie weer van de baguette familie die geconfronteerd wordt met een nieuwe multimediacomputer die op het internet en televisiekanalen aangesloten is.
videoen er en livlig undersøgelse om, hvordan familien cybert blev stillet ansigt til ansigt med en ny multimedie-computer, der har forbindelse med internet og fjernsynskanaler.
1.7 is ingenomen met de uitspraak dat tegen 2004 de scholen in de europese unie met één multimediacomputer per 5 à 15 gebruikers zouden moeten zijn uitgerust, maar erkent dat dit wellicht erg hoog gegrepen is - en steun van de europese unie derhalve geboden is - gezien de huidige situatie van één computer per 24 à 400 leerlingen;
1.11 regionsudvalget erkender, at det nuværende udviklingstempo inden for informations- og kommunikationsteknologien (ikt), hvor nye produkter allerede er forældede efter omkring 9 måneder, kan bidrage til informationssamfundets udvikling, men det lægger samtidigt et enormt pres på udgifterne.