Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
met de voorgestelde toepassing van onp op spraaktelefoniediensten worden drie fundamentele doelstellingen gediend:
der er tre grundlæggende mål for den foreslåede indførelse af onp-vilkår for taletelefonitjenester: fonitjenester:
dit is het eerste stuk wetgeving waarmee wij inhaken op de kaderrichtlijn inzake de onp, de open network provision.
afslutningsvis skal jeg sige, at formålet med cravinhobetænkningen er at give sektoren selvtilliden
studies die moeten worden ondernomen op het gebied van telecommunicatieregelgeving en open network provision(onp)
indledning af undersøgelser vedrørende bestemmelserne på teleområdet og tilrådighedsstillelse af åbne net(open network provision-onp)
de tweede verklaring van de commissie heeft betrekking op de herziene richtlijn „onp-spraaktelefonie".
waidelich (pse). - (sv) fru formand, indledningsvis vil jeg gerne på den socialistiske gruppes vegne bifalde den fælles holdning vedrørende sommertid.
(2) voorstel voor een richtlijn betreffende de toepassing van open network provision (onp) op spraaktelefonie.
g anvendelsen af kapitlet om konkurrencereglerne på produktionen af og handelen med landbrugsprodukter