Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
voor jou!
det er til dig! tillykke med fødselsdagen!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
belangrijk voor jou?
er prisstabilitet vigtig for dig?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die luidt voor jou!
de ringer for dig!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bedankt en hetzelfde voor jou
måde
Letzte Aktualisierung: 2021-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
goed voor de natuur, goed voor jou.
godt for naturen, godt for dig
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nuttige links voor jou en jouw leraar
nyttige links til dig og din lærer
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
prijsstabiliteit: waarom is dat belangrijk voor jou?
prisstabilitet: hvorfor er prisstabilitet vigtig for dig?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
een gezonde werkplek goed voor jou en voor de zaak.
et sikkert og sundt arbejdsmiljØ godt for bÅde dig og din arbejdsplads.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
een gezonde werkplek.goed voor jou en voor de zaak.
et sikkert og sundt arbejdsmiljØgodt for bÅde dig og din arbejdsplads.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wij hebben voor jou milieuvriendelijke matrassen en beddengoed ontworpen.
forbrugerne er stadig mere krmske og krÆver derfor pÅlidelige referencer.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
andere zones houden misschien speciale, voor jou onbekende gevaren
der kan være specielle farer på andre steder af
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dit gedeelte van de pro-site is dan ook speciaal bedoeld voor jou.
denne del af pro-webstedet er designet for dig.
Letzte Aktualisierung: 2011-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bovendien zijn het werk en de werkplek nieuw voor jou en mis je dus ervaring.
er du ny i jobbet og på arbejdspladsen, mangler du erfaring med arbejdsopgaverne.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
„vraag niet voor wie de klok luidt: ze luidt voor jou."
han har tilsyneladende ikke nogen særlig høj mening om det irske folks intelligens.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
een gezonde werkplekgoed voor jou en voor de zaak http://hw.osha.europa.eu
et sikkert og sundt arbejdsmiljØgodt for bÅde dig og din arbejdsplads http://hw.osha.europa.eu
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de 14 leuke personages van de campagne tonen je waarom groenten, fruit en melk goed zijn voor jou.
kampagnens 14 morsomme figurer vil vise dig hvorfor frugt, grøntsager og mælk er godt for dig.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wijs nuttige gamefuncties toe aan locaties die voor jou logisch aanvoelen; op het wiel zelf of op de schakelmodule.
du kan selv vælge hvilke spilfunktioner der skal aktiveres af hvilke knapper - uanset om knapperne sidder på rattet eller ved gearstangen.
Letzte Aktualisierung: 2009-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
luister goed naar me, othmar karas, jij komt na mij aan de beurt, en dit was een dieptepass voor jou.
jeg kan se- hr. karas- at de skal tale efter mig, og bolden må siges at ligge lige til højrebenet.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
12 december 2005 - informatiepakket « prijsstabiliteit : waarom is dat belangrijk voor jou ?' thans beschikbaar
12 . december 2005 - informationspakken « prisstabilitet : hvorfor er prisstabilitet vigtig for dig ?'
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
als je vaak oogst, stimuleer je je planten om nog harder te groeien – en dat betekent nog meer smakelijke basilicum voor jou.
hvis du høster tit, vil planterne vokse endnu mere, og så bliver den endnu mere velsmagende.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: