Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
voor kleine kinderen die geen capsules kunnen slikken, kan de inhoud worden vermengd met flesvoeding voor zuigelingen, afgekolfde moedermelk, aardappelpuree of vruchtenmoes.
für kleine kinder, die keine kapseln schlucken können, kann der inhalt in säuglingsnahrung, abgepumpte muttermilch, zerdrückte kartoffeln oder fruchtpüree gegeben werden.
voor jonge zuigelingen kan de inhoud worden vermengd met flesvoeding voor baby's, afgekolfde moedermelk of fruitpuree en voor peuters en kinderen jonger dan zes jaar met zacht voedsel zoals aardappelpuree of appelmoes.
für säuglinge kann der inhalt mit säuglingsnahrung, abgepumpter muttermilch oder fruchtpüree, für kinder unter 6 jahren mit weichen nahrungsmitteln wie kartoffelbrei oder apfelmus gemischt werden.
er werd een toename van het aantal micronucleï gerapporteerd in gerstcellen die werden gekweekt in een groeimedium waaraan doorstraalde aardappelpuree was toegevoegd; verder werd aangetoond dat stimulering van de celdeling in vitro van wortelcellen door kokosmelk kon worden geremd als de kokosmelk vooraf werd doorstraald.
bei gerstenzellen, die in einem wachstumsmedium gezogen wurden, dem strahlenbehandelter kartoffelbrei zugesetzt worden war, wurde ein häufigeres vorkommen von mikronuklei festgestellt. es zeigte sich auch, daß die zellteilung bei karottenzellen, die bei einem in vitro durchgeführten versuch mit kokosnußmi ich stimuliert wurde, gehemmt werden konnte, wem die kokosnußmilch zuvor einer strahlenbehandlung ausgesetzt war.
30 inname via de mond: • meng de afgemeten dosis met vast voedsel (zoals aardappelpuree of appelmoes) of vloeistof (zoals water, appelsap, sinaasappelsap of proteïnevrije flesvoeding voor zuigelingen) en neem het onmiddellijk na het mengen in.
wasser, apfel- und orangensaft oder eiweißfreie kinderfertignahrung) und nehmen sie diese zubereitung unmittelbar nach dem mischen ein.
