Sie suchten nach: adolescentie (Holländisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

adolescentie

Deutsch

jugendalter

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

sociale adolescentie

Deutsch

soziales heranreifen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

adolescentie, ontwikkeling

Deutsch

entwicklung jugendlicher

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

ontwikkeling tijdens adolescentie

Deutsch

entwicklung jugendlicher

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

identiteitsstoornis op kinderleeftijd of adolescentie

Deutsch

identitaetsstoerung von kindheit und jugend

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

oppositionele stoornis op kinderleeftijd of adolescentie

Deutsch

abweisendes trotzverhalten von kindheit und jugend

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

emancipatiestoornis tijdens adolescentie en vroegvolwassen leeftijd

Deutsch

emanzipationsstoerung im jugendalter und bei jungen erwachsenen

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

andere emotionele stoornissen op kinderleeftijd of adolescentie

Deutsch

sonstige emotionale beeintraechtigungen von kindheit und jugend

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

zuigelingenleeftijd, kinderleeftijd en adolescentie psychiatrische stoornissen neg

Deutsch

psychiatrische stoerungen im saeuglings-, kindes- oder jugendalter ane

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

overmatige angststoornis specifiek in de kinderleeftijd en adolescentie

Deutsch

ueberaengstlichkeit im kindesalter

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

niet-gespecificeerde emotionele stoornissen op kinderleeftijd of adolescentie

Deutsch

unspezifische emotionale beeintraechtigungen von kindheit und jugend

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

andere of gemengde emotionele stoornissen op kinderleeftijd of adolescentie

Deutsch

sonstige oder gemischte emotionale beeintraechtigungen von kindheit und jugend

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

gevoeligheid, verlegenheid en sociale teruggetrokkenheidsstoornis op kinderleeftijd en adolescentie

Deutsch

krankhafte empfindsamkeit, schuechternheit und sozialer entzug von kindesalter und jugend

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

emotiestoornis specifiek voor kinderleeftijd en adolescentie met angst en bevreesdheid

Deutsch

emotionale beeintraechtigungen, typisch fuer kindheit und jugend, mit aengstlichkeit und furcht

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

stoornis met ellende en ongelukkig zijn specifiek op kinderleeftijd en adolescentie

Deutsch

elend und ungluecklichkeit, typisch fuer kindheit und jugend

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

sociale-functiestoornissen met specifiek begin op kinderleeftijd en in adolescentie

Deutsch

stoerungen sozialer funktionen mit beginn in der kindheit und jugend

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

naar schatting 50% van de geestesziekten ontstaat reeds tijdens de adolescentie.

Deutsch

schätzungsweise 50 % der psychischen störungen beginnen in der jugend.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

andere gedragsstoornissen en emotionele stoornissen die doorgaans beginnen op kinderleeftijd en in adolescentie

Deutsch

andere verhaltens- und emotionale stoerungen mit beginn in der kindheit und jugend

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

overige gespecificeerde gedragsstoornissen en emotionele stoornissen die doorgaans beginnen op kinderleeftijd en in adolescentie

Deutsch

sonstige naeher bezeichnete verhaltens- und emotionale stoerungen mit beginn in der kindheit und jugend

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

stoornissen die meestal voor het eerst op zuigelingenleeftijd, kinderleeftijd of in de adolescentie gediagnosticeerd worden

Deutsch

psychische störungen, diagnostiziert im kindesalter

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,027,312 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK