Sie suchten nach: augurken (Holländisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

augurken

Deutsch

einlegegurken

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Holländisch

augurken, vers of gekoeld

Deutsch

cornichons, frisch oder gekühlt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

komkommers en augurken, vers of gekoeld

Deutsch

gurken und cornichons, frisch oder gekühlt

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Holländisch

komkommers en augurken citroenen en limoenen

Deutsch

gurken und cornichons zitronen und limetten

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

­ set suiker, set uitzondering van augurken

Deutsch

­ auch mit zusatz von zucker, auegenommen cornichons

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

knoflook asperges artisjokken komkommer en augurken wortelen tomaten aardappelen

Deutsch

erbsen grüne bohnen zwiebeln knoblauch spargel artischocken salatgurken und pfeffergurken mohrrüben tomaten kartoffeln

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

zij produceert onder meer ingemaakte augurken .jütro gürkenfäßchen", die

Deutsch

das landgericht hamburg hat mit beschluss vom 23. juni 1999, beim gerichtshof eingegangen am 19. juli 1999, gemäß artikel 234 eg eine frage nach der gültigkeit der verordnung (eg) nr.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

070700 _bar_ komkommers en augurken, vers of gekoeld _bar_

Deutsch

070700 _bar_ gurken und cornichons, frisch oder gekühlt _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

- komkommers en augurken, vers of gekoeld: komkommers: ex 0707 00 11

Deutsch

- gurken und cornichons, frisch oder gekühlt: gurken: ex 0707 00 11

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

wat boscalid betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor gebruik op augurken en courgettes.

Deutsch

bezüglich boscalid wurde ein solcher antrag für die anwendung bei gewürzgurken und zucchini gestellt.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

wat pyraclostrobin betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor gebruik op rode bieten, augurken en courgettes.

Deutsch

bezüglich pyraclostrobin wurde ein solcher antrag für die anwendung bei roten rüben, gewürzgurken und zucchini gestellt.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

het is immers niet slecht dat er uniforme regels zijn voor de beschrijving van de kromming van augurken of de grootte van aardbeien.

Deutsch

gemeinsame vorschriften für den krümmungsgrad von gurken und die größe von erdbeeren sind ja als solche nicht schon zwangsläufig unvernünftig.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

deze onderverdeling omvat augurken, zijnde een variëteit kleine komkommers (85 of meer stuks per kilogram).

Deutsch

die hierher gehörenden cornichons sind eine varietät der kleinen gurken (85 stück oder mehr kommen auf ein kilogramm).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

zonder oorsprongsbenaming of bestemd voor industriële verwerking, 250 ton augurken bestemd voor industriële verwerking, en 15 000 ton voor elk van de overige producten.

Deutsch

erstmals mit dem rechtsmittel zum gerichtshof vorgebrachtes angriffsmittel, das aus diesem grund als unzulässig anzusehen wäre (u. a. beschluss vom 13. september 2001 in der rechtssache c-467 p, personalvertretung der ezb u. a./ezb, randnr. 22).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

er wordt echter op gewezen dat komkommers en augurken, ook indien op pekel, die een volledige melkzuurgisting hebben ondergaan, onder post 2005 worden ingedeeld.

Deutsch

es wird jedoch darauf hingewiesen, dass vollständig milchsauer vergorene gurken und cornichons, auch in salzlake, zu position 2005 gehören.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

er wordt echter op gewezen dat komkommers en augurken, ook indien op pekel, die een volledige melkzuurgisting hebben ondergaan, onder post 20.02 worden ingedeeld.

Deutsch

es wird jedoch darauf hingewiesen, daß vollständig milchsauer vergorene gurken und cor­nichons, auch in salzlake zu tarifnr. 20.02 gehören.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

07070090 -augurken deze onderverdeling omvat augurken, zijnde een variëteit kleine komkommers (85 of meer stuks per kg). -

Deutsch

07070090 -cornichons die hierher gehörenden cornichons sind eine varietät der kleinen gurken (85 stück oder mehr kommen auf ein kilogramm). -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

kühne e.a. zijn met jütro concurrerende fabrikanten van ingemaakte augurken, die ook niet voldoen aan de voorwaarden om de benaming .spreewälder gurken" te mogen gebruiken.

Deutsch

die hellenische republik trägt die kosten des verfahrens."

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

erwten, artisjokken, wortelen, bonen, augurken, komkommers, spinazie, bloemkool, uien, pompoenen, bieten en tomaten, in luchtdichte verpakkingen

Deutsch

erbsen, artischoken, möhren, bohnen, cornichons, gurken, spinat, blumenkohl, zwiebeln, eierkürbis, rote rüben und tomaten, in luftdicht verschlossenen be hältern

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

augurk

Deutsch

einlegegurke

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,646,144,212 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK