Sie suchten nach: betaalbaar stellen (Holländisch - Deutsch)

betaalbaar stellen
zahlbar stellen

nog betaalbaar te stellen
noch auszuzahlende beträge

de uitgaven betaalbaar stellen
die ausgaben feststellen

nog betaalbaar te stellen bedrag
noch auszuzahlender betrag

nog betaalbaar te stellen vastleggingen (ral)
noch abzuwickelnde mittelbindungen (altlasten oder ral)

voorzieningen voor betaalbaar te stellen betalingsverplichtingen
rückstellungen für abzuwickelnde mittelbindungen

afsluiting van nog betaalbaar te stellen verplichtingen
abwicklung noch bestehender mittelbindungen

1/ voorzieningen voor betaalbaar te stellen begrotingsverplichtingen
1/ rückstellungen für abzuwickelnde mittelbindungen

nog betaalbaar te stellen be­talingsver­plichtingen van het begro­tingsjaar
(3) unter berücksichtigung der berichtigungs­ i

gegevens over de nog betaalbaar te stellen vastleggingen;
informationen über die noch abzuwickelnden mittelbindungen;

verpli chtingen kolom 2 nog betaalbaar te stellen
mittelbindungen spalte 2

de betaalbaarstelling van de nog betaalbaar te stellen vastleggingen.
der abwicklung der fortbestehenden mittelbindungen.

17. nog betaalbaar te stellen vastleggingen naar jaar van oorsprong
17. zusammensetzung der noch abzuwickelnden mittelbindungen — nach ursprungsjahren

nog betaalbaar te stellen verplichtingen die zijn aangegaan vóór 2005 -
noch abzuwickelnde verpflichtungen, die vor 2005 eingegangen wurden -

nog betaalbaar te stellen be­tal ingsver­pl ichtingen van het begro­tingsjaar^^
zur erinnerungu noch abzuwlkkelnde hi ttelblndungen des haushaltsiahres

8. geconsolideerd overzicht van nog betaalbaar te stellen vastleggingen (ral)
8. konsolidierte Übersicht Über die noch abzuwickelnden mittelbindungen ("altlasten" oder ral)

per 31 december 1989 nog betaalbaar te stellen betalingsverplichtingen (gesplitste kredieten)
am 31. dezember 1989 noch abzuwickelnde mittelbindungen zu lasten der getrennten mittel

in 1979 verricht e betalingen betaalbaar te stellen betal ingsverpl i cht ingen
'zum 31.12.79 noch abzu­wickelnde hittelbindungen

wij stellen voor allereerst de betalingen te verbeteren.
diese können ohne weiteres übernommen werden.

pensioenen veilig stellen en pensioenstelsels betaalbaar maken;
dafür zu sorgen, daß die renten sicher und die rentensysteme langfristig finanzierbar sind;