Sie suchten nach: borrell (Holländisch - Deutsch)

voorzitter borrell zegt
dies müsse den bürgern

conde borrell, 62
conde borrell, 62

josep borrell fontelles
josep borrell fontelles

de uen wil met borrell samenwerken.
es gab demnach 667 abgegebene stimmen.

ontmoeting met ep-voorzitter borrell
gespräch mit josep borrell, präsident des europäischen parlaments

borrell fontellesj. 7 oktober 2004.
borrell fontellesj. m 27. oktober 2004.

josé borrell fontelles staatssecretaris van financiën
josé borell fontelles staatssekretär für finanzen

lunch met de heer borrell, voorzitter van het ep
mittagessen mit herrn borell, präsident des europäischen parlaments

josep borrell fontellestot voorzitter gekozen in juli 2004
josep borrell fontellesgewÄhlt im juli 2004

borrell heeft de zaak opgenomen met de cubaanse autoriteiten.
das europäische parlament hat daher Änderungsanträge zum

borrell heeft de spaanse premier met de uitslag gefeliciteerd.
er fuhr fort, dass der führerscheintourismus endlich beendet werden müsse.

■commissie ontwikkelingssamenwerking josep borrell fontelles (pse, es)
■ausschuss für entwicklung josep borrell fontelles (spe, es)

namens het parlement betuigt borrell zijn medeleven met de slachtoffers.
23 prozent der frauen in mittleren und hohen einkommensschichten sollen 1998 von ihren ehe männern angegriffen oder geschlagen worden sein.

borrell wil zich als voorzitter inzetten voor het statuut van de leden.
der neugewählte präsident des europäischen parlaments, josep borrell, erklärte, er werde sich auch auf die politische erfahrung seiner gegenkandidaten stützen.

voorzitter josep borrell bedankt de heer barroso en schorst de zitting.
wichtiges ziel sei auch der raum der sicherheit, der freiheit und des rechts.

begin van de zitting, ep-voorzitter borrell een verklaring afleggen.
rolle bei der vermarktung ihrer erzeugnisse zu spielen.

borrell wil zich inzetten voor de ratificatie van de constitutie en steunt de lissabonstrategie.
die mehrheit, mit der er gewählt worden sei, biete stabilität.

josep borrell heeft de vereiste absolute meerderheid van het aantal stemmen behaald.
er empfehle sich als kandidat zum präsidenten des europäischen parlaments.

borrell wil echter ook de voorzitter zijn van hen die voor een andere kandidaat hebben gestemd.
ohne die verfassung werde es für diese probleme keine lösung geben und man werde zu einem großen markt.

josep borrell is aldus in de eerste ronde verkozen tot voorzitter van het europees parlement.
er wolle europa in einer einigenden funktion dienen.