Sie suchten nach: cadeau (Holländisch - Deutsch)

cadeau
geschenk

apps cadeau geven
apps verschenken

bedankt voor je cadeau.
danke für dein geschenk.

dit is een cadeau voor jou.
das ist ein geschenk für dich.

het is een prachtig cadeau geworden! !
das ist ein wunderbares geschenk!“ !“

tom laat het cadeau uit zijn handen glippen.
vor schreck lässt unser freund sein geschenk fallen. bums!

dat cadeau aan de rijken zou immoreel zijn en
zentrales element für die außenrolle

het cadeau bestaat alleen maar uit veel omhulsels.
das paket besteht nur aus vielen hüllen.

en het is niet zo dat ik veel whisky cadeau krijg.
ich erhalte allerdings keinen whisky als gratiszugabe.

martinez we aan de multinational chiquita cadeau hebben gedaan.
unser handeln hat in der tat symbolcharakter.

dubai enz. jaarlijks 8 miljard franse frank cadeau doen.
sie lassen sich in vier hauptbereiche untergliedern.

het is een ongerechtvaardigd cadeau aan extreem-rechts in oostenrijk.
den österreichischen rechtsextremen hat man somit ungerechtfertigt einen gefallen getan.

je geeft niet twee keer iets cadeau en trekt het daarna weer in.
man wird daher den bedarf für 1991 und 1992 im herbst dieses jahres erneut prüfen müssen.

- het is best moeilijk om een goed cadeau uit te kiezen, zegt hij.
-„es ist schwer ein passendes geschenk zu finden!“, stöhnt tom.

de seconden die mij nog resten doe ik een van de volgende sprekers cadeau!
die restlichen sekunden schenke ich irgendeinem der nachfolgenden redner!

de europese unie doet immers 1,9 miljard ecu cadeau aan drie multinationale ondernemingen.
es kann vorkommen, daß manche berichte unseren dienststellen nur sehr wenig nützen.

de uitbreiding is niet alleen een cadeau van onze kant, het is ook een cadeau van hun kant.
die erweiterung ist nicht einfach ein geschenk, das wir diesen ländern machen, es ist auch ein geschenk, das wir von ihnen bekommen.

maar dit heb ik cadeau gekregen van mijn vriend… en hij is nogal snel gekwetst…
aber dieses hier hat mir mein freund geschenkt… und da er sehr empfindlich ist…

- dat is mijn cadeau voor biloulou. ik heb het zelf gemaakt! antwoordt tom trots.
-„das ist ein geschenk für mäxchen!“, antwortet tom stolz.„hab ich selber gemacht!“ !“

door de in voering van de euro krijgt de vakantieganger op elke veertien dagen vakantie een dag cadeau van europa.
der euro wird von den bürgern akzeptiert wer den, wenn er die probleme löst, die ihm sorgen machen.