Sie suchten nach: champignons (Holländisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

champignons

Deutsch

champignons

Letzte Aktualisierung: 2011-03-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

vii) champignons,

Deutsch

vii) pilze;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

gesneden champignons

Deutsch

pilze in scheiben

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

conserven van champignons — vrijwaringsmaatregelen

Deutsch

allgemeine regelung zur anerkennung der hochschuldiplome- indirekte bindung an die nationalen vorschriften - reglementierterberuf beruf c-308194 t. februar 1996

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

steun voor de export van champignons

Deutsch

beihilfe fÜr die ausfuhr von pilzen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

tot vaststelling van de handelsnorm voor champignons

Deutsch

zur festlegung der vermarktungsnorm für kulturchampignons

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

217 diverse tuinbouwgroenten en bloemen ^~— 7j73 champignons

Deutsch

217 Übriger gartenbau ^

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

steunen parafiscale heffingen voor de afzet van champignons

Deutsch

beihilfen und steuerÄhnliche abgaben fÜr die vermarktung von pilzen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

champignons _bar_ 0,936 _bar_ 6,2 _bar_

Deutsch

champignons _bar_ 0,936 _bar_ 6,2 _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

benaming: onderzoek en afzetbevordering met betrekking tot champignons

Deutsch

titel: forschung und absatzförderung für pilze

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

verse paddestoelen -champignons -1,89 -6,4 -

Deutsch

frische pilze -champignons -1,89 -6,4 -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

100 mg/kg in alcoholische dranken en levens­middelen die champignons bevatten

Deutsch

100 mg/kg in alkoholischen getränken und in lebensmitteln, die pilze enthalten

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

rechtsgrondslag: verordening pt bijzondere heffing teelt fruit en champignons 2004

Deutsch

rechtsgrundlage: verordening pt bijzondere heffing teelt fruit en champignons 2004

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

champignons kunnen momenteel in het bedrijfsformulier niet worden geregistreerd als teelt onder beschutting.

Deutsch

in der aktuellen fassung des betriebsbogens ist keine angabe dafür vorgesehen, dass pilze unter schutz angebaut werden.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

prejudiciële zaak «conserven van champignons — vrijwaringsmaatregelen» (zesde kamer)

Deutsch

vorabentscheidung jhlzkonserven — schutzmaßnahmen" (sechste kammer)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

besluit van de commissie betreffende steun en een parafiscale heffing inzake de reclame voor champignons.

Deutsch

entscheidung der kommission über beihilfen und eine steuerähnliche abgabe für qualitätskontrollen bei obst und gemüse für die ausfuhr nach japan.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

champignons bleken na bestraling deze eigenschappen te behouden, zelfs nadat zij een tijdlang waren opgeslagen.

Deutsch

die strahlenempfindlichkeit ist bei den mikroorganismen, die den verderb hervorrufen, ebenfalls sehr unterschiedlich.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

2 372 083 870 itl, vermeerderd met interesten, met betrekking tot importen van champignons uit korea in 1993.

Deutsch

zusammenhang mit der einfuhr champignons aus korea im jahr 1993 zu.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

het gemeenschappelijke beleid kent voor champignons, in welke vorm ook, geen interne marktmaatregelen, doch slechts een invoerregeling.

Deutsch

die gemeinsame politik sieht für alle angebotsformen von champignons keine innergemeinschaftlichen maßnahmen, sondern lediglich eine einfuhrregelung vor.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

de commissie is van mening dat ook een discussie moet plaatsvinden over de toekomst van produkten zoals look, asperges, champignons,

Deutsch

die kommission hält es gleichfalls für notwendig, über die zukunft von erzeugnissen wie knoblauch, spargel, pilze, beerenfrüchte u. a.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,681,206,298 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK