Sie suchten nach: doch (Holländisch - Deutsch)

doch
in denen jedoch

afzonderlijk betaalde doch niet
x gesetzliche feiertage

doch dit is niet voldoende.
und wie ?

doch waarom deze sleet ?
ist dies aber ihr einziger zweck?

toegewezen,doch niet geëxploiteerde slot
freigegebene,aber nichtgenutzte zeitnische

gezamenlijke, doch verschillende, verantwoordelijkheden
gemeinsame, aber unterschiedliche verantwortlichkeit

meer dan 10 doch niet meer dan 20
> 10 bis 20

in overeenstemming, doch verbetering wenselijk
einhaltung, verbesserung jedoch wünschenswert

ten minste 10, doch minder dan 22
10 oder mehr, jedoch weniger als 22

consumptie­ijs ve doch hoogstens 27 7α + ais
b. speiseeis bt höchstens 27 % + zzu

nog niet gestort doch reeds opgevraagd aandelenkapitaal
eingeforderte ausstehende einlagen

geplaatst, opgevraagd, doch niet gestort kapitaal
gezeichnetes kapital, das eingefordert, aber noch nicht eingezahlt ist

horizontaal liggend doch mooi vertikaal gestapeld timmerhout
kastenstapel

kortom : geen revolutie, doch ook geen berusting.
mit einem wort: weder revolution noch resignation.

vrije keuze, doch keuze geldig voor een jaar.
leistungen wahl und vergütung des freie arztwahl arztes vorlage des honorars durch versi­cherten, rückerstattung nach ge­bührenordnung, die durch abkommen oder amtlich festgestellt ist

afzonderlijk (wfptipcht betaalde doch niet gewerkte uren overuren
getrennt berichtet bezahlte ausfallzeiten

2. gedroogd doch niet gekookt (gepelde garnalenstaarten).
2. getrocknet, aber nicht gekocht (garnelenschwänze ohne schale).

(33) 60 % meer, doch minder dan 80 % vlees
nr. 2429/86 der kommission vom 31. juli 1986 (a)

cpa 13.10.29: andere plantaardige textielvezels, bewerkt, doch niet gesponnen
cpa 13.10.29: andere pflanzliche textilfasern, verarbeitet, aber nicht versponnen

opmerkingen a) inclusief agentschapscommissies, behalve voor televisie, doch exclusief produktiekosten;
anmerkungen a) in den zahlen sind die agenturhonorare enthalten, mit ausnahme des nationalen radios und des fernsehens, dagegen blieben die produktionskosten unberücksichtigt.