Sie suchten nach: dode zee zout (maris sal) (Holländisch - Deutsch)

saccharomyces/maris sal ferment is het gistingsproduct van saccharomyces in aanwezigheid van zeezouten
saccharomyces/maris sal ferment ist das endprodukt der fermentation durch saccharomyces in anwesenheit von meersalz

hij is op dit ogenblik al bezig een dode zee te worden.
heute bereits stirbt das mittelmeer lang sam ab.

zeven dagen zijn gezouten met (zee)zout waaraan 2% natriumcarbonaat toegevoegd is1, of
unter zusatz von 2% natriumkarbonat für sieben tage in meerwasser gesalzen1 oder

wij willen een middellandse zee die leeft; wij willen geen dode zee.
für viele von uns ist dieses meer unserer leben.

bouw van installaties voor de fabricage van broom en broomderivaten te safi op de zuidelijke kust van de dode zee
bau von produktionsanlagen für brom und bromderivate in safi am südlichen ufer des toten meeres

bouw van installaties voor de vervaardiging van broom en broomderivaten in safi, op de zuidoever van de dode zee jordan bromine company ltd
bau neuer produktionsanlagen für brom und bromderivate in safi am ufer des südlichen toten meeres jordan bromine company ltd

de tijd van mooie woorden moet voorbij zijn, anders zullen onze kinderen de noordzee moeten omdopen in noordelijke dode zee.
damit sie über zuverlässigere zahlen verfügt, hat die kommission ihre befugnisse außerdem dahin gehend erweitert, daß sie sich bei der voraus berechnung der weinproduktion auf mehr informationsquellen stützt.

9 miljoen ecu werd verstrekt voor de ophoging van de stuwdam van kafrein bij de dode zee en voor het herstel van een langs de jordaan gelegen irrigatiekanaal.
9 mio. ecu wurden für die erhöhung des in der nähe des toten meeres gelegenen staudamms von kafrein und die instandsetzung eines parallel zum jordan verlaufenden bewässerungskanals. serungskanals.

dat maakt dit verslag ongetwijfeld belangrijker want ik denk dat we allen overtuigd zijn dat die regeling niet langer kan wachten als we de middellandse zee niet in een dode zee willen zien veranderen.
im rahmen unserer möglich keiten sind wir deshalb auch bereit, die regionale zu sammenarbeit in südasien zu unterstützen, um so zur politischen und sozialen stabilität in diesem teil der welt beizutragen.

in jordanië is 20 miljoen ecu (bp) toegekend voor de uitbreiding van de internationale telecommunicatie en 4,4 miljoen voor de verhoging van de stuwdam van kafrein bij de dode zee, evenals 4,6 mil joen voor het herstel van een irrigatiekanaal parallel aan dejordaan.
in jordanien kommen 20 mio ecu (außerhalb der protokolle) dem ausbau der internationalen fernmeldeverbindungen zu gute.

de conferenties en symposia die de laatste jaren gewijd waren aan de redding van de middellandse zee kwamen tot de pessimistische conclusie dat wanneer men op dezelfde voet doorgaat als nu, zij in het jaar 2000 in een „dode zee" veranderd zal zijn.
nach 1992 sollte der freie handel mit kunstwerken innerhalb der gemeinschaft gewähr leistet sein, und die kommission entwickelt gegenwärtig neue vorschläge bezüglich der mehrwertsteuerfrage auf diesem gebiet.