Sie suchten nach: doppen (Holländisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

doppen

Deutsch

enthülsung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

plastic doppen

Deutsch

verschlusskappen aus kunststoff

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

doppen van kokosnoten

Deutsch

kokosschalen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

— oorpluggen en -doppen.

Deutsch

— gehörschutzstöpsel; — gehörschutzhelme;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

nevelspuit met meerdere doppen

Deutsch

mehrstrahl-sprühgerät

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dit geldt niet voor doppen en pompjes.

Deutsch

verschlusskapseln und pumpen sind von dieser anforderung ausgenommen.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

verwijder de doppen pas vlak voor de injectie.

Deutsch

sie dürfen die kappen erst unmittelbar vor der injektion entfernen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

machine voor het doppen of pellen van noten

Deutsch

nussschaelmaschine

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

verwijder de plastic doppen van de twee injectieflacons.

Deutsch

entfernen sie die plastikkappen der beiden durchstechflaschen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

uitwisselbare doppen van dopsleutels, ook indien met handvat

Deutsch

steckschlüsseleinsätze, auswechselbar (auch mit halter)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gebruik de injectieflacons niet als de doppen loszitten of ontbreken.

Deutsch

benutzen sie die durchstechflaschen nicht, wenn die verschlusskappen locker sind oder fehlen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

kurken, stoppen, doppen voor grote flacons, en deksels

Deutsch

kronenkorken, stöpsel, verschlüsse für behälter und deckel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gebruik de injectieflacons niet wanneer de doppen loszitten of ontbreken.

Deutsch

benutzen sie die durchstechflaschen nicht, wenn die verschlusskappen locker sind oder fehlen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

natuurlijk is het zo dat iedereen zijn eigen boontjes maar moet doppen.

Deutsch

das wollen wir miteinander versuchen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de speciale doppen op de doseerflessen zorgen voor een exacte hoeveelheid product

Deutsch

die spezialkappen auf den dosierflaschen garantieren eine exakte produktmenge

Letzte Aktualisierung: 2014-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

als de doppen los zitten of ontbreken, mag u de injectieflacons niet gebruiken.

Deutsch

benutzen sie die durchstechflaschen nicht, wenn die kappen lose sind oder fehlen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

lichte containers, kurken, doppen voor grote flacons, tonnen en deksels

Deutsch

leichte behälter, kronenkorken, verschlüsse für behälter, bottiche und deckel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

wij kunnen eigen boontjes best doppen, als wij daartoe tenminste de kans krijgen.

Deutsch

und europa hat dies bitter nötig.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

optimark wordt geleverd in injectieflacons die zijn afgesloten met broombutylrubber doppen en aluminium afdichtingscaps.

Deutsch

optimark wird in durchstechflaschen geliefert, die einen bomobutyl-gummistopfen tragen und mit aluminiumkappen versiegelt sind.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

7,00 cacao doppen, cacaoschillen, cacaovliezen, zaden en andere afvallen van cacao

Deutsch

die eigentümer der geschlachteten tiere (oder im werklohn arbeitende schlachter), importeure

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,642,986,346 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK