Sie suchten nach: een mooi weekend (Holländisch - Deutsch)

wat een mooi weer!
welch herrliches wetter!

zeker een mooi stel
auf jeden fall ein schönes paar

italië is een mooi land.
italien ist ein schönes land.

een „mooi" elektrisch schema
eine „schöne" elektrische schalttafel

dat zou een mooi slotakkoord zijn.
stellen sie sich das einmal vor.

- wat een mooi werkstuk, jongen.
-„da hast du aber ein schönes kunstwerk, mein junge!

"een mooi land!" riep de majoor.
– ein hübsches land, versetzte der major.

mijn moeder heeft een mooi handschrift.
meine mutter hat eine gute handschrift.

ik kan u daarvan een mooi voorbeeld geven.
das, was hier geschieht, ist ein anschauliches beispiel dafür.

als zijn plan slaagt is het een mooi buitenkansje!
wenn sein plan gelingt, ist unser glück gemacht!

de gemeente lissabon is hier een mooi voorbeeld van.
die stadt lissabon ist ein gutes beispiel für diese vorgehensweise.

is het echt wel een mooi cadeautje voor biloulou?” ?”
ist es ein gutes geschenk für mäxchen?“ ?“

europa: een mooi werelddeel met een boeiende geschiedenis.
europa: ein schöner kontinent mit einer faszinierenden geschichte.

"het is een mooi plan en een groot hart waardig!
es ist ein edles und eines großen herzens würdiges vorhaben!

een mooie analoge klok
eine extrem präzise analoge uhr

een mooie dag verder
ich wünsche ihnen einen schönen tag

... we kunnen er een mooi betoog van maken. voor zitter.. .
. . .wird venedig lange, bevor es untergeht, keine ein­wohner mehr haben.

dat is een mooie houding.
zur zeit warten die bürger noch auf diese ergebnisse.

dat vormt een mooie toekomst.
das ergibt eine schöne zukunft.

vind je dit een mooie kleur?
magst du diese farbe?