Sie suchten nach: helemaal top (Holländisch - Deutsch)

helemaal
derzeit (august 97)

voel me helemaal top
absolut perfekt

top
top

helemaal indrukken
aufdrücken

top down
top-down-prinzip

top, piek
gipfel

s-top
s zacke

top mandate
top mandat

jaarlijkse top.
letzterer begabsich seinerseits am 23. mai nach pakistan(4).

top-downstresstest
topdown-stresstest

top, wortel-
meristem

(euromediterrane top)
(gipfeltreffen europa-mittelmeer)

dat is helemaal niet zo duidelijk, want daar is de top opvallend vaag over.
das ist nicht so ganz eindeutig, denn in dieser hinsicht ist der gipfel auffällig vage geblieben.

top-top frequentiezwaai
totaler frequenzhub

het was ons parlementariërs tot nu toe niet helemaal duidelijk wat er met deze top beoogd wordt.
mit anderen europäischen aktionsfeldern verhält es sich ähnlich, wenn auch in unterschiedlichem maße.

dat is een cijfer dat ons helemaal afgezien van het resultaat van de top natuurlijk nog jarenlang belast.
die kommission stellt in ihrem dokument folgendes fest: „sollte dieser ausgleich jedoch nicht vollständig sein, so nehmen die kommission und der rat eine beurteilung der lage vor und beschließen, wie die Überschreitungen zu behandeln sind."

maar ik zal niet helemaal tot de top gaan, omdat ik niet wil dat iedereen van de klim doodmoe ge raakt.
diese frage ist ungelöst. die endlagerung ist die zentrale frage, die uns beschäftigen muß.

het partnerschapsbeginsel is nog helemaal niet aangeslagen en alles wordt nog van bovenaf opgelegd (top-down)
die herangehensweise ist ganz und gar von oben nach unten ausgerichtet, nicht von unten nach oben.

de positie van de europese commissie op de top van rio was helemaal niet gemakkelijk.
es ist schade, daß es im vorfeld dieses berichts kein hearing gegeben hat.

de heer seligman (ed). — (en) het is mij niet helemaal duidelijk wat u hebt gezegd over de top van venetië.
(das parlament nimmt die so geänderte tagesordnung an)( < )