Sie suchten nach: houtachtige (Holländisch - Deutsch)

houtachtige conjunctivitis
lignoese konjunktivitis

met houtachtige onderstengel
halbstrauchartig

1. verscheidene meerjarige houtachtige cultures (
1) mehrere verholzende dauerkulturen untereinander (

vezelplaat van houtvezels of van andere houtachtige vezels
faserplatten aus holz oder anderen holzigen stoffen

spaanplaat e.d. plaat van andere houtachtige stoffen
spanplatten und ähnliche platten, aus anderen holzigen stoffen

spaanplaat en dergelijke plaat van hout of van andere houtachtige stoffen
spanplatten und ähnliche platten, aus holz oder anderen holzigen stoffen

cpa 16.21.14: vezelplaat van houtvezels of van andere houtachtige stoffen
cpa 16.21.14: faserplatten aus holz oder anderen holzigen stoffen

houtachtige plaatmaterialen voor gebruik in de bouw -eigenschappen, conformiteitsbeoordeling en merken ----
holzwerkstoffe zur verwendung im bauwesen — eigenschaften, bewertung der konformität und kennzeichnung ----

steunintensiteit of steunbedrag : minder dan de schade die aan plantages met houtachtige gewassen is veroorzaakt
beihilfeintensität oder -höhe : weniger als die tatsächlich entstandenen schäden

vezelplaat van houtvezels of van andere houtachtige vezels, ook indien gebonden met harsen of met andere organische bindmiddelen
faserplatten aus holz oder anderen holzigen stoffen, auch mit harz oder anderen organischen stoffen hergestellt

spaanplaat en dergelijke plut vin hout of vin indere houtachtige stoffen, ook indien samengeperst met harsen of met indere orga­nische bindmiddelen
spanplatten und ähnliche platten aus holz oder anderen holzigen stoffen, auch mit harz oder anderen organischen bindemitteln hergestellt

spaanplaat en dergelijke plaat van hout of van andere houtachtige stoffen, ook indien samengeperst met harsen of met andere organische bindmiddelen
spanplatten und ähnliche planen aus holz oder anderen holzigen stoffen, auch mit harz oder anderen organischen bindemitteln hergestellt

2. de productie van tweezaadlobbige houtachtige gewassen en van de vruchten daarvan neemt een belangrijke plaats in in de landbouw van de gemeenschap.
2. die erzeugung verholzender, zweikeimblättriger pflanzen und ihrer früchte nimmt in der landwirtschaft der gemeinschaft einen wichtigen platz ein.

normaliter duidelijk te onderscheiden oogsten opleveren, waarvan op zijn minst één cultuur meerjarig (houtachtige landbouwcultuur) is.
normalerweise jede eine gut zu unterscheidende ernte liefert, wobei mindestens eine dieser kulturen eine dauerkultur (verholzende landwirtschaftliche kultur) ist.

3. preparaten op basis van kopernaflenaat of koperfosfaat, die dienen om textiel en houtachtige materialen tegen schinimelaantasting en termieten te besehermen;
hierher gehören z.b. arzneiwaren in form von lösungen, salben, zäpfchen, pulver, granulaten, tabletten, kapseln und dergleichen (z.b. jodtinktur, d.h. eine alkoholische lösung von jod und kaliumjodid, jodoform oder jodchlorhydroxychinolin enthaltende puder, tabletten auf der grundlage von kalzium- und eisenjodbehenat oder von hexamethylentetraminjodbenzylat).

3.13 de commissie heeft in 2012 het europees innovatie-partnerschap voor grondstoffen gelanceerd als oplossing voor de problemen bij de toelevering van houtachtige en minerale grondstoffen.
3.13 die kommission rief 2012 die europäische innovationspartnerschaft für rohstoffe ins leben, um die probleme im zusammenhang mit der versorgung mit rohstoffen auf holzbasis und mineralischen rohstoffen in angriff zu nehmen.

" kwekerijen " arealen met jonge houtachtige planten in de openlucht, bestemd om later te worden verplant, en wel kwekerijen van:
"reb- und baumschulen" flächen mit jungen verholzenden pflanzen (gehölzpflanzen) im freiland, die zum auspflanzen bestimmt sind, und zwar:

6. een der gevaarlijkste schadelijke organismen voor tweezaadlobbige houtachtige gewassen is de san josé-schildluis (quadraspidiotus perniciosus comst.).
6. einer der für verholzende, zweikeimblättrige pflanzen gefährlichsten schadorganismen ist die san-josé-schildlaus ( quadraspidiotus perniciosus comst.).

in gebieden waar de bebossing bemoeilijkt wordt door moeilijke bodem- en klimaatomstandigheden, kan steun worden verleend voor de aanplant van andere meerjarige houtachtige planten, zoals struiken die bestand zijn tegen de plaatselijke omstandigheden.
in gebieten, in denen die aufforstung durch schwierige boden- und klimaverhältnisse erschwert wird, kann eine förderung für das anpflanzen anderer mehrjähriger holziger arten – wie den örtlichen bedingungen angepasste sträucher oder büsche – gewährt werden.

(6) een der gevaarlijkste schadelijke organismen voor tweezaadlobbige houtachtige gewassen is de san josé-schildluis (quadraspidiotus perniciosus comst.).
(6) einer der für verholzende, zweikeimblättrige pflanzen gefährlichsten schadorganis­men ist die san-josé-schildlaus (quadraspidiotus perniciosus comst.).